Úgy szólni, hogy a figyelmeztetés célba érjen
Oberlander Báruch rabbi a Dvárim könyvének kezdetéből tanít arról, hogyan lehet úgy figyelmeztetni valakit, hogy abból valóban épülés legyen. Mózes ötödik könyve Mózes búcsúbeszéde Izrael népéhez, és az első mondatokban egymás után különböző helynevek szerepelnek. Első olvasásra úgy tűnhet, mintha földrajzi felsorolást kapnánk, ráadásul olyan helyek is megjelennek, amelyek nem mind ismertek egyszerű állomásként.
Rási magyarázata szerint Mózes itt nagyon finoman, nagy bölcsességgel szól a néphez. Tudja, hogy hamarosan el kell búcsúznia, és vezetőként még van felelőssége: emlékeztetnie kell Izraelt azokra az alkalmakra, amikor nem viselkedtek megfelelően. Ugyanakkor nem akar kemény, megszégyenítő szavakkal távozni. Ezért nem sorolja fel nyíltan a bűnöket, hanem helyneveket mond. A nép pontosan érti, mire utal: itt történt egy elbukás, ott volt egy panasz, amott egy lázadás. A figyelmeztetés így célba ér, mégsem rombol.
A rabbi ebből általános tanítást fogalmaz meg. Nem igaz, hogy mindig csak dicsérni kell. A vezetőnek — és valamilyen szinten minden ember vezető a családjában, közösségében, baráti körében — néha szólnia kell, ha valami nem helyes. A feddésnek, a tocháchának van helye a zsidó életben, mert az ember csak akkor tud javítani, ha felismeri, min kell változtatnia.
A kérdés azonban az, hogyan mondjuk. Ha a figyelmeztetés durva, támadó vagy megszégyenítő, könnyen védekezést vált ki. Ha viszont finoman, tisztelettel, a másik méltóságát megőrizve hangzik el, akkor van esély arra, hogy meghallják. Mózes példája azt tanítja: szólni kell, de úgy, hogy a szó ne sebezzen feleslegesen, hanem segítsen visszatalálni a helyes útra.