Augusztusból Elulba: a megtérés nem más, mint önmagunk felfedezése

„Zsidó naptár szerint ma volt Elul hó elseje. Ez az utolsó hónap az évben – a megtérés hónapja.” – kezdi tanítását Oberlander Báruch rabbi.

A rabbi egy frappáns hasonlattal világítja meg Elul jelentését: egy újságíró így fogalmazott – „véget ér az augusztus, és elkezdődik az Elul.” Augusztus a nyár, a pihenés, a kikapcsolódás, az önfeledtség ideje – Elul pedig az önvizsgálaté, az új évre való felkészülésé. Mintha hirtelen egy másik üzemmódba kellene kapcsolnunk.

És éppen ez az, amitől sokan idegenkednek. „Ha megtérek, az olyan, mintha valami más emberré kéne válnom. Mintha nem lehetnék az, aki vagyok.” – mondják.

A rabbi azonban határozottan máshogy látja: „A megtérés nem az, hogy másnak kell lenned – hanem hogy visszatérsz önmagadhoz.”

A héber „tésuvá” szó jelentése ugyanis: visszatérés. Visszatérés nem valami külső ideálhoz, hanem saját, isteni gyökerű énedhez. „Minden zsidó lelkében ott van az istenhit, ott van a lelkesedés a micvák iránt – csak néha eltávolodunk tőle.” A megtérés nem más, mint ennek a belső magunknak a felfedezése, kibontakoztatása.

„A megtérés az, amikor az ember visszatér magához – és akkor igazán felfedezi saját magát.”

Ez a 30 nap tehát nem önmegtagadás, hanem előkészületönmagunkra. Hogy amikor Ros Hásánákor az Örökkévaló elé állunk, tiszta szívvel tudjuk azt mondani: „Itt vagyok. Önmagam vagyok. Készen állok az új évre.”

Úgy legyen mindenkinek – ámen!