Honnan jön a hangulat? – Te teremted a helyet, nem a hely téged
Oberlander Báruch rabbi a Mászé hetiszakasz kapcsán arra hívja fel a figyelmet, hogy nem a körülmények határozzák meg, milyen lesz egy hely – hanem az ember hozzáállása. A heti szakaszban 42 állomást sorol fel a Tóra, amelyeken keresztül Izrael népe vándorolt a sivatagban. Ezek nem létező városok, hanem olyan helyek, „amik ott és akkor a zsidók jelenlétével és viselkedésével kapták meg a nevüket.”
Ahogy a rabbi idézi a középkori kommentárt, a Benő Bécháét: „A zsidók viselkedése formálta a helyet.” Volt, ahol jó hangulat uralkodott – ilyen például Mitka, ami édességet jelent. De volt olyan hely is, mint Harada – amit szorongás, félelem jellemzett. Ezek a nevek nem a földrajzi adottságokra utalnak, hanem az ott átélt lelkiállapotra.
A tanítás egyértelmű: „Az ember ne gondolja azt, hogy ha máshol lenne, akkor jobb kedvű lenne. Nem a hely teremti a hangulatot – az ember teremti meg a helyet.” Lehet valaki a legszebb helyen, és mégis rosszkedvű. De egy látszólag jelentéktelen környezet is lehet boldog és inspiráló, ha az ember maga is pozitív.
Ez a mi feladatunk: „Teremtsünk jó hangulatot, olyan közeget, amelyből mások is töltekezni tudnak.” Mert végső soron nem a tér formál minket, hanem mi formáljuk a teret – tettel, szóval és lélekkel.