בס”ד
A DEE CSALÁD PIRKÉ ÁVOT PROJEKTJE
רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, הַיּוֹם קָצָר וְהַמְּלָאכָה מְרֻבָּה, וְהַפּוֹעֲלִים עֲצֵלִים, וְהַשָּׂכָר הַרְבֵּה, וּבַעַל הַבַּיִת דּוֹחֵק:
Tárfon rabbi mondta: A nap rövid, és a munka sok, a munkások lusták. A bér jelentős, és a gazda sürget. (Ávot 2:15)
Képzeld el: ülsz a dugóban és az előtted álló taxiból a sofőr ötvenfontos bankjegyeket dobál ki. Egyiket a másik után. Noach Weinberg rabbi szerint az ember napi 86 400 másodpercnyi ajándékot kap, többet, mint amit pénzzel meg lehet fizetni. Mégis ezreket dobunk ki minden nap az ablakon.
Hogyan lehetséges, hogy megszeghetjük a szombatot azért, hogy akár csak egy másodperccel is meghosszabbítsuk egy ember életét, naponta mégis órákat vagyunk képesek észrevétlenül elpazarolni.
A Cháfec Chájim magyarázata szerint egyetlen dologról van szó: elterelődik a figyelmünk. Napjainkban – mondta mintegy száz évvel ezelőtt – sokkal több dolog tereli el az ember figyelmét, mint valaha. Mit tehet hát a ma embere, akinek még annál is több dolog vonja el a figyelmét, melyeknek az a célja, hogy végtelen ciklusba zárva minket, lekösse le a figyelmünket anélkül, hogy egyáltalán észrevennénk, hogy drága órák teltek el.
היום קצר – az élet (szó szerint a nap) rövid
והמלאכה מרובה – és egyéni lehetőségeink olyan nagyszerűek (szó szerint: a munka sok)
Az Örökkévaló arra kér, hogy értékeljük önmagunkat és a saját időnket. Isten mindannyiunknak különleges és egyedülálló feladatot adott ebben a világban. Tudja, hogy mindnyájan képesek vagyunk arra, hogy nagyszerű dolgokat vigyünk véghez és hogy különleges dologgal járuljunk hozzá a világ folyásához. Minden másodpercben törekednünk kell arra, hogy a lehető legjobbat hozzuk ki önmagunkból (ebbe beletartozik az egészséges és élvezetes pihenés, de az egészségtelen időhúzás nem), és arra is, hogy másokat is hozzásegítsünk ehhez. Az értékes embernek értékes az ideje.
Megvitatható kérdések:
Milyen képességekkel és tehetségekkel rendelkezem, milyen küzdelmeim vannak?
Hogyan használhatom ezeket Isten akarata szerint, hogy nagyszerűbb lehessek és másoknak is segíthessek?
Foglalkozom-e olyan dolgokkal, amelyek elveszik az időmet és akadályozzák a fejlődésemet? Van-e valami, ami segíthet abban, hogy nagyszerűbb lehessek és amivel többet kellene foglalkoznom?
Ötlet: Jonathan Levene
Lea bát Refáel veCipóra
Maja Eszter bát ráv Árje Mordecháj veLea
Rina Mirjám bát ráv Árje Mordecháj veLea
emlékére és lelkének emelkedésére
