בס”ד
A DEE CSALÁD PIRKÉ ÁVOT PROJEKTJE
הוּא הָיָה אוֹמֵר, לֹא עָלֶיךָ הַמְּלָאכָה לִגְמֹר, וְלֹא אַתָּה בֶן חוֹרִין לִבָּטֵל מִמֶּנָּה. אִם לָמַדְתָּ תוֹרָה הַרְבֵּה, נוֹתְנִים לְךָ שָׂכָר הַרְבֵּה. וְנֶאֱמָן הוּא בַעַל מְלַאכְתְּךָ שֶׁיְּשַׁלֵּם לְךָ שְׂכַר פְּעֻלָּתֶךָ. וְדַע מַתַּן שְׂכָרָן שֶׁל צַדִּיקִים לֶעָתִיד לָבֹא:
Ugyancsak ő [Tárfon rabbi] mondta: „A munkát nem neked kell bevégezned, de nem vonhatod ki magadat alóla. Ha sok Tórát tanultál, nagy a jutalmad. A munkaadód megbízható, és kétségtelenül kifizeti a béredet, de tudd meg, hogy az igazak jutalma az eljövendő világban van.” (Ávot 2:16)
Mindannyiunknak az a feladata a világban, hogy a lehető legtökéletesebbé tegyük. Nehéz kötelesség ez.
A nyomásra kétféleképpen reagálhatunk: teljes erővel belevethetjük magunkat a munkába, figyelmen kívül hagyva minden világi szükségletünket, vagy éppen ellenkezőleg: kihátrálhatunk, mondván: ha úgyis képtelen vagyok elérni, akkor minek próbálkozzam?
Tárfon rabbi útmutatást ad nekünk e szemmel láthatólag lehetetlen kihívással kapcsolatban: nem a mi feladatunk, hogy befejezzük a munkát, ám nem is vonhatjuk ki magunkat alóla.
Hogy mi a saját szerepünk ebben a monumentális kihívásban, melyet életnek nevezünk? Tárfon rabbi arra utal, hogy megtaláljuk (a „jutalmat”), ha tanulmányozzuk a Tórát. Ha e célnak szentelve éljük az életünket, akkor szenvedni fogunk? Nem! – mondja Tárfon rabbi. Munkánkért megkapjuk a jutalmat.
De vajon ez az élet értelme? A küzdelem és néminemű fizetség? Nem! – mondja ismét Tárfon rabbi. A földön kapott jutalom semmi ahhoz képest, ami az eljövendő világban vár ránk, amikor megtudjuk, hogy mi volt a jelentősége annak, amit tanultunk és amit a világban elértünk.
Megvitatható kérdések:
Vannak-e olyan kihívások, melyekbe nem vágtál bele,
mert túlságosan nagy falatnak tűntek ahhoz, hogy egyáltalán belekezdj?
Ha mi nem fejezünk be egy feladatot, ki az, aki befejezi és hogyan vonjuk be a munkába?
Volt, hogy úgy érezted, segítettél valakinek, de a segítségedet nem vették észre vagy nem értékelték? Voltak-e a segítségednek olyan hosszú távú jótékony hatásai,
melyek miatt megérte megtenned?
Ötlet: Leo Dee rabbi
Lea bát Refáel veCipóra
Maja Eszter bát ráv Árje Mordecháj veLea
Rina Mirjám bát ráv Árje Mordecháj veLea
emlékére és lelkének emelkedésére
