7. Zsidó Tudományok Szabadegyeteme 2.kötet. A Szombat parancsa

Források

Források
1. A Biblia:
1. Jöhosuá (Józsua) könyve, Fischer Gyula fordítása (IMIT kiadása, Budapest 1900).
2. Illusztrációk Martin Gilbert: Zsidó történelmi atlasz-ból.
3. Részletek a Hertz Bibliából (reprint kiadása: Budapest, 1996, Chabad Lubavics – Zsidó Nevelési és Oktatási Egyesület).
2. A Talmud:
1. Misna: Sábát és Éruvin traktátusa, Rabbi Pinchász Kehati kommentárja alapján.Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó, Bodnár Dániel, Cserne István, Quitt László és Oberlander Baruch.
2. A mukce törvénye, Kol hákélim… című disputáció. A Talmud, Sábát trak­tá­tu­sá­nak 17. fejezetéből, Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó, Bodnár Dániel, Cserne István és Oberlander Baruch.
3. Illusztrációk, Jonátán Gerstin és Jáákov Weisberg munkája.
3. Háláchá
Maimonidész művei:
1. Misne Torá, Hilchot Tsuvá, A megtérés szabályai 1–4. fejezetei, fordította Klein Károly (Miskolc, 1943).
2. Misne Torá, Hilchot Möláchim, A király szabályai 11–12. fejezetei, A Messiás szabályai, Naftali Kraus és Nógrádi Bálint fordítása.
3. Misne Torá, Hilchot Sábát, A szombat szabályai 1–3., 6. fejezetei, Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
4. Rabbi Joszéf Káro – Rabbi Mose Iszörlisz: Sulchán Áruch, Orách Chájim, A szombat szabályai 306–307. fejezetei, Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
5. Talmudi elemzés a lubavicsi rebbe nyomán: Miért függeszti fel a szombat törvényeit az életveszély? Rabbi Eliyahu Touger feldolgozása, Szent­györ­gyi József for­dítása. Lektorálta Cserne István, Oberlander Baruch és Köves Slomó.
4. A szombat a zsidó filozófia fényében:
1. A lubavicsi rebbe írásai alapján: A szombat, a valódi megnyugvás, feldolgozta Yanki Tauber. Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
2. Aryeh Kaplan: Sabbath Day of Eternity című könyve alapján, New York, 1974. Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
3. Dr. Jonathan Sacks, Nagy-Britannia főrabbija: Részlet a Torah Studies, (Ke­hát, 1986) című műből, a Lubavicsi Rebbe beszédeinek adaptációjából. Szent­györ­gyi Jó­zsef fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
4. Cvi Freeman: Szombat, a gondolat világa. Szent­györ­gyi József fordítása.
5. Kabbala – Zsidó misztika:
1. A kabbalisztikus Széder Histálselut és a „lélek térképe” Nógrádi Bálint munkája.
2. Rabbi Smuél Schneerson: Máámár Mi chámochá, 5629, Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
6. Zsidó filozófia:
1. A halottak feltámadásába vetett hit a Máchsevet Háchászidut cikksorozat alapján. Írta Joél Kohén rabbi a Széfer Háerchim, En­cyc­lo­pe­dia of Chabad Philosophy főszerkesztője, Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.
2. Rabbi Benjamin Blech: The Complete Idiot’s Guide to Understanding Judaism (Kezdőknek és haladóknak), New York, 1999, 6., 11., 17., 20. fejezetei. Szent­györ­gyi József fordítása. Lektorálta Köves Slo­mó.
3. A világ kora, a lubavicsi rebbe 5722. – 1962. – tévét 18-án írt angol nyelvű leve­léből, fordította Mikes Katalin.
  • Küldés emailben

Fejezetek