A hagyományban a zsidó nevek kiválasztása nemcsak esztétikai, hanem spirituális döntés is. A bőség azonban olykor nehézséget is jelenthet, ezzel a sorozattal segítünk eligazodni.
A zsidó nevek világa rendkívül gazdag, hiszen a nép története évezredeken átível, és több nyelvet – hébert, jiddist, ladinót és modern hébert – is magában foglal. A Tórából vett klasszikus nevek mellett számos különleges hangzású és mély jelentésű elnevezés közül választhatnak a szülők. A választás tehát hálás, de komoly döntés is, hiszen a név az identitás egyik legfontosabb része. A Kveller zsidó portál segítségével most egy betűről betűre haladó sorozatot indítottunk, amelyben bemutatjuk a legismertebb és legszebb zsidó neveket és azok jelentését. Íme a legszebb „F” betűvel kezdődő zsidó nevek!
Zsidó nevek lányoknak
Fejge, Fégele, Faiga – Ezek a nevek a jiddis „madár” szóból erednek. Nem is csoda hát, ha ilyen névvel viselőjükből egy igazi kis énekes pacsirta válik.
Fermoza – Bár elsőre idegenül csenghet, dallamossága már önmagában is a szépség érzetét kelti. Ez nem véletlen, hiszen a név a ladinó nyelven, amelyet hagyományosan a szefárd zsidók beszéltek „gyönyörűt” jelent.
Frajda, Frajdel – És ezek különféle további változatai egyaránt „örömöt” jelentenek jiddisül. Hiszen mi lehetne nagyobb öröm az életben, mint egy gyermek születése?
Fruma – Szintén jiddis eredetű név, jelentése: „igazságos”. Sokan ismerhetik a „Hegedűs a háztetőn” című musicalből vagy filmből is, amelyben így hívják Lázár Wolf feleségét.
Zsidó nevek fiúknak
Faivis – Tökéletes választás annak a kisfiúnak, aki új fényt hoz a család életébe, hiszen a név jiddisül annyit jelent: „ragyogó” vagy „fényes”.
Feivel – Jelentésében az előzőhöz hasonló, jiddis eredetű név, amely „világosat” jelent.
Fisel – Egy különösen kedves jiddis név, jelentése: „halacska”. Igazán találó lehet egy olyan kisfiú számára, aki szeret pancsolni, és majd később talán úszni is.
Jövő héten a „G” betűs nevekkel folytatjuk!
Ha kiváncsi a már megjelent nevekre, akkor kattintson a kezdőbetűre: „A”; „B”; „C”; „D”; „E”
További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.