A zsidó neveket előnyben részesítő szülőknek jó dolguk van, de mégis nehéz feladatuk, hiszen rengeteg névből választhatnak. Nem meglepő ez, hiszen a zsidó nép és vallás évezredes múltra tekint vissza. Egy-egy, a Tórából választott névvel sosem lehet mellé lőni, ám remek jiddis, ladinó és izraeli eredetű nevek is színesítik a palettát. Ebben a most induló sorozatban a Kveller zsidó portál segítségével, betűrendben számba vesszük a zsidó neveket és jelentéseiket. Lássuk hát rögtön az „A” betűseket!

Lánynevek:

Adina – héber eredetű, mely „szelíd”, „finom” jelentéssel bír.

Ahava/Ahuva – a szülők és a baba közötti szeretet kifejezésére az egyik legszebb szó a héber „szeretet”/„szeretett” név.

Alanna – héberül fát jelent így nem oly meglepő módon a Tu bisvát környékén születő kislányoknak adják.

Allegra – eredetileg olasz eredetű, ám a ladinóba is átkerült. „Boldogság”-ot jelent, így tökéletes lehet a szefárd ősök előtti tisztelgésre.

Alma – na de nem ám a magyar jelentésével, ugyanis héberül „fiatal nő”-t jelent.

Avital – héberül „harmat atyjá”-t jelent. Bibliai név, Dávid király egyik feleségének a neve volt.

Aviva/Avivit – „tavasz”-t jelentenek héberül, bármelyik formában tökéletes választás lehet az új élet fogadására, melyet az újszülött baba az otthonba visz.

Aderet – „díszes köpeny”-t jelent, így aztán aki ilyen nevet ad kisleányának, készüljön fel, hogy egy életen át kis királynőként kezelje!

Fiúnevek:

Ábrahám – vagyis „sokak atyja”, az első ősapa, Sára férje, az egyik legismertebb zsidó név.

Ádám – az első ember neve, minek jelentése „föld”.

Áron – tórai név, Mózes bátyját az első főpapot hívták így. Tökéletes név, ha valaki úgy gondolja, hogy fiából egyszer nagy szellemi vezető lesz.

Akiva – a „követni” héber igéből származik. Így hívták a Misna egyik fő kommentátorát, aki egy rendkívül bölcs ember volt.

Áser – héberül „megerősítés”-t jelent. Izsák ősapánk nyolcadik fia, a későbbi 12 törzs egyikének feje.

Ánsel – az Áser név jiddis változata, mely azt is jelenti, hogy „boldog”, így kiváló utalás lehet az askenáz ősökre.

Aszaf – ha Szukkot a szülők kedvenc ünnepe, akkor kiváló választás lehet ez a név, hiszen Szukkotot szokás mint „Chág ha-aszaf”-nak vagyis a „gyülekezés ünnepének” is nevezni.

Tudjon meg mindent a zsidó családnevek eredetéről!

Hol volt a zsidóknak először családnevük? Tudja meg a választ Cseh Viktor írásából.

Fotó: Freepik

Megszakítás