Több mint egy évtizedes küzdelem ért a végéhez. Kazimierz Dolny évszázados zsidó temetője, amelynek meggyalázása nemzetközi felháborodást váltott ki, most visszakapja méltóságát.
A lengyelországi Kazimierz Dolny városában, ahol évtizedek óta sportpálya és bulik helyszíne fedte el a több száz éves zsidó temetőt, végre megszületett a döntés. A temető a zsidó közösséghez kerül vissza, méghozzá a lengyel kormány és az önkormányzat támogatásával – számolt be róla a jnetnews.com.
A döntést Irenaeus Raś sport- és kulturális miniszterhelyettes jelentette be Varsóban, ahol a város polgármestere, Artur Pomianowski, valamint Jicchák Shapira rabbi és Izrael varsói nagykövete, Jacob Finkelstein is jelen voltak.
Shapira rabbi a döntés történelmi jelentőségét hangsúlyozta
Shapira rabbi, aki nyolc éve vezeti a temető visszaszerzéséért folytatott kampányt, így nyilatkozott: „A lengyel kormány most először vesz részt közvetlenül egy meggyalázott zsidó temető helyreállításában, így az helyi üggyel nemzeti üggyé válik.” Hozzátette: „A miniszterhelyettes ígéretet tett arra, hogy a temetőt legkésőbb 2026 végéig visszaadják a zsidó népnek, amit a polgármester is megerősített.”
A rabbi szavai szerint a döntés történelmi jelentőségű: „Beszéltem arról a szörnyű szégyenről, hogy egy több száz éves temetőt sportpályaként, sőt, bulik helyszínéül is használnak, és arról a megvetésről, amelyet az elhunytak és leszármazottaik iránt tanúsítanak. Bár a halottak hallgatnak, emberként, és különösen zsidóként kötelességünk meghallani a hangjukat, és megadni nekik a megérdemelt méltóságot.”
Ebben a zsidó temetőben nyugszik az első modzsici rebbe is
A fordulatban kulcsszerepet játszott Maciej Hunia, Lengyelország izraeli nagykövete, aki Bné Brákban még felkereste a modzsici rebbét is. Hunia így fogalmazott: „Az nem lehetséges, hogy a zsidóknak fizetniük kelljen őseik sírjainak megváltásáért. A temető becsülete a mi felelősségünk, és ha valakinek fizetnie kell, az a lengyel kormány.”
A háttérben a történelem súlya húzódik meg: a temetőt a nácik romboltatták le, a sírköveket útépítéshez használták, később pedig iskola és sportpálya épült a helyszínen. A modzsici haszid dinasztia számára különösen szent ez a föld: Rabbi Jehezkel Kuzmir, a haszid irányzat alapítója is itt nyugszik. Slomó Taub rabbi így emlékezett:
„Valahányszor azon a pályán állok, beleborzongok. A nagyapám itt fekszik a gyep alatt, miközben a gyerekek fociznak felette. Nem hagy nyugodni.”
Nincs lengyel történelem a zsidó történelem nélkül
Most, több évtized megaláztatása után, a lengyel kormány vállalta a helyreállítást. Hunia összegzett: „Egy zsidó temető szentségét meg kell őrizni. Kötelességemnek éreztem, hogy megköszönjem a zsidó népnek Lengyelországhoz való hatalmas hozzájárulását. […] Történészként tudom, hogy nincs lengyel történelem pólisi történelem nélkül.”
A borítókép illusztráció, a lizsenszki temetőben készült. Forrás: Sergei GAPON / AFP.
Kattintson ide, ha hozzá kíván szólni a Facebookon! További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.