Péntek este köszönt be peszách hét-, Izraelen kívül nyolcnapos ünnepe. Az ünnep jellegzetessége a kovásztalan kenyér, vagyis a macesz. Joel és Saul ezen a héten az egykor a Templom-hegyen elfogyasztott széder esti lakoma három fogását mutatja be, ezek: peszách (áldozati bárány), macesz és máror (keserűfű, torma), majd egy autentikus kézi maceszsütő üzembe vezetik a nézőket a már korábban bemutatott Bét-Élbe, hogy megismertessék Önöket a maceszsütés rejtelmeivel.
Amikor egy ünnep szombatra esik, akkor azon a héten nem a soron következő hetiszakaszt olvassák fel a Tórából, hanem egy olyan részletet, amely az adott ünnepnaphoz kapcsolódik. Ez többnyire megtalálható az aktuális ünnepre készített máchzorban, vagyis ünnepi imakönyvben. Ezért sem ezen a szombaton, sem pedig a következőn nem olvasnak fel hetiszakaszt Izraelen kívül. Miért fontos ez a kitétel? Azért, mert a követező szombat Izraelben már nem ünnepnap, hanem iszru chág – az ünnepet követő nap, vagyis a soron következő Ácháréj mot hetiszakaszt olvassák. Ezért a következő hét szombatjától kezdve Izraelben néhány hónapig egy szakasszal előbbre járnak a tóraolvasásban, mint a diaszpórában.
Saul és Joel, bár Izraelben él, a videókban a diaszpóra szerinti olvasást követi majd, annak megfelelően, amit az Izraelen kívüli nézők hallgatnak a zsinagógában. Emiatt a következő héten nem jelentkeznek filmmel, de két hét múlva az ünnep után feltöltődve folytatják a sorozatot.
A peszáchi előkészületekről szóló kisfilmet itt nézhetik meg:
Saul és Joel korábbi filmjeit a YouTube csatornájukon tekinthetik meg.
Hetiszakasz: nincs. Ünnepi tóraolvasás: 2Mózes 12:21-51, 4Mózes 28:16-25
Háftárá: Jehosuá 3:5-7, 5:2–6:1
Ünnepi gyertyagyújtás időpontja Budapesten (pénteken): 19:20
Ünnepi gyertyagyújtás időpontja Jeruzsálemben (pénteken): 18:35
A szombati és ünnepi gyertyagyújtás szövege:
|
בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת ושל יום טוב..
Báruch Átá Ádonáj Elohénu melech háolám, áser kidsánu bemicvotáv, vecivánu lehádlik nér sel sábát vesel jom tov. Áldott vagy Te, Örökkévaló Istenünk, a Világ Királya, aki megszentelt minket parancsolataival és meghagyta, hogy meggyújtsuk a szombat és az ünnep fényét! |
|
A gyertyagyújtásra mondott áldás után a „Sehechejánu” áldást is elmondjuk. Az ünnep második estéjének fényeit csak a szombat kimenetele után szabad meggyújtani. Az áldás szövege:
בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמָן הַזֶּה. Báruch Átá Ádonáj Elohénu melech háolám, sehchejánu vekijemánu vehigijánu lázmán háze. Áldott vagy te, Örökkévaló Istenünk, a Világ Királya, ki életben tartott, megőrzött minket, és engedte nekünk megérni ezt a mai napot. |
Az ünnep kimenetele Budapesten (vasárnap este): 20:31
Az ünnep kimenetele Jeruzsálemben (szombat este): 19:49
zsido.com