Myers Tzivia rebecen a Neshama TV-műsorában Cserháti Tamarával beszélgetett.
Myers Tzivia rebecen és Cserháti Tamara mesél arról, hogyan válik a főzés zsidó identitássá. Hanukai fánkok, nyolcféle látkesz, sábáti bárhesz, izraeli ízek és családi történetek kerülnek terítékre.
Milyen ízekre épül a zsidó otthon?
Myers Tzivia rebecen legújabb adásában arról beszélget Cserháti Tamarával, hogy a főzés nem puszta praktikum, hanem szeretetnyelv, kultúrahordozás és néha bizony családi konfliktuskezelés is.
A zsidó ünnepek ízei, az izraeli konyha frissessége, a magyar hagyományok mélysége, a női szerepek láthatatlan terhei, a sábáti bárhesz illata, mind együtt alkotják azt a finom szövetet, amelyből egy zsidó otthon igazán otthonná válik.
„Most már muszáj valamit produkálnom”
Tamara a műsorban őszintén meséli: fiatalkorában alig főzött, sőt, a konyha egyáltalán nem volt a terepe. A változás a gyerekek születésével érkezett.
„Azt éreztem, hogy most már muszáj, hogy valamit én is produkáljak, és minden nap meleg étel kerüljön az asztalra.”
Ekkor vált a főzés egyszerű házimunkából valódi érzelmi és kulturális tevékenységgé. A férje izraeli családjához is az ízeken keresztül talált közelebb.
„A férjemnek hiányzott a gyerekkorából hozott ízvilág, és én szerettem volna neki kedveskedni.”
Myers Tzivia: így születik meg az otthon melege
Tamara szerint egy étel nem feltétlenül maga hordozza a kultúrát. A történetek teszik azt élővé.
„Maga az étel nem biztos, hogy átadja a kultúrát, de amikor mesélnek közben, attól az ember egy picit ott érzi magát.”
A nagymamák receptjei, az izraeli évek emlékei, a sábáti történetek, ezek azok a pillérek, amelyekről Tzivia is beszél. A rebecen hozzáteszi: ő sem tud főzni, ha haragszik.
Tamara erre csak mosolyogva mondja:
„Az én hangulatom abszolút kihat arra, hogyan sikerülnek az ételek.”

Fánk, nyolcféle látkesz és az olaj csodája
Amikor szóba kerül a hanukai készülődés, Tamara lelkesedése szinte átüti a képernyőt: „Nagyon szeretem a fánkot. Vagy 30 féleképpen tudom elkészíteni.”
És a látkesz?
A családban hagyománnyá vált, hogy hanuka egyik estéjén nyolcféle látkeszt sütnek, egyfajta gasztronómiai családi versenyt tartva.
„Rengeteg munka, de óriási móka”
– mondja.
De a vallási elem sem maradhat ki:
„Az olajat nem lehet helyettesíteni. Fontos, hogy az olaj csodáját megtartsuk.”
Babka, amelyből brand lett
Tamara egyik legszívhezszólóbb története a babkához kötődik.
„Az egyik legnagyobb kóser pékség átvette tőlem a receptet.”
Ma már több ízben rendelhető, sőt kávézók is árulják.
Az izraeli konyha kiismerhetetlen sokszínűsége
Amikor Tzivia rákérdez, hogyan írná le az izraeli konyhát, Tamara elmosolyodik:
„Nagyon nyitott, friss, színes”.
A zsidók több mint 70 országból érkeztek Izraelbe saját hagyományaikkal, az askenáz flódnitól a mizrahi fűszerekig minden megtalálható.
A főzés mint közösségépítés
Tamara és Tzivia közösen tartott főzőtanfolyamairól kiderül, hogy valódi közösségi események.
„Mindenféle korosztály jön. Az idősebbek is nagyon nyitottak.”
A tanfolyamokon nemcsak ételeket tanulnak, hanem hagyományokat, ünnepeket és szokásokat is megismernek a résztvevők. Egy ilyen eseményre hamarosan újra sor kerül, ne maradjon le róla!
Exkluzív hanukai főzőiskola Cserháti Tamara és Myers Tzivia vezetésével
Jöjjön el a 2025. 12. 03-án 17-kor kezdődő főzőtanfolyamra, amelyen egy teljes ünnepi menüsor kerül terítékre.
A hanukai menüsor a következő lesz:
Előétel:
Cukkinis, és sütőtökös latkesz mártógatóssal (a csapat egyik fele cukkiniset, a másik fele sütőtököset készít).
Főétel:
Mentás-zhugos bárányborda mujadarával.
Desszert:
Sfinj – marokkói fánk.
Nézze meg a teljes adást:
A Neshama TV csatornái:
YouTube: https://www.youtube.com/@neshamatv
Instagram: https://www.instagram.com/neshamatelevision/
TikTok: https://www.tiktok.com/@neshama.tv
Facebook: https://www.facebook.com/neshamatv
Kattintson ide, ha hozzá kíván szólni a Facebookon! További receptjeinket és cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.
