Andreas Brohm, a város polgármestere szerint az átnevezés egy tágabb koncepció része, amely az óvodába járó gyermekek „sokszínűségét” kívánja megünnepelni, olvasható a Neokohn oldalán.
Névváltás előtt áll az évtizedek óta működő tangerhüttei „Anne Frank” óvoda. Az intézmény igazgatója szerint a névváltoztatás ötlete a migráns hátterű szülőktől származik.
„A migráns hátterű szülők bizonytalanok a névvel kapcsolatban, ugyanis nehezen tudják elmagyarázni a gyermekeiknek”
– írja az egyik német lap a kirobbant ügy kapcsán.
Meglepő módon a nyitott társadalmat hirdető Miteinander eV szervezet azonban nem ért egyet ezzel a döntéssel. Azzal érveltek, hogy léteznek hatékony és a gyerekek életkorának megfelelő oktatási anyagok, amelyekkel megtaníthatják nekik Anne Frank életét és történelmi jelentőségét. A szervezet hangsúlyozta, hogy
„az óvoda átnevezése rossz jelzést küld, különösen az antiszemitizmus erősödével egyidőben”.
A Miteinander szerint „most minden eddiginél nagyobb szükség van az érzékenységre” a szimbolikus átnevezések kapcsán.
Tangerhütte vezetői viszont kitartanak a névváltoztatás melletti döntésükben. Andreas Brohm, a város polgármestere szerint az átnevezés „egy tágabb koncepció része”, amely az óvodába járó gyermekek sokszínűségét kívánja ünnepelni.
„Végül a szülők és az alkalmazottak olyan nevet szerettek volna, amely gyerekbarátabb és az elképzelésükhöz jobban illeszkedik. Az ő igényeik fontosabbak, mint a globális politikai helyzet”
– mondta Brohm, aki szerint Frank már nem igazodik a „diverzitás új fókuszához”.
Az óvoda 1970 óta viselte Anne Frank nevét, ha minden igaz, akkor az új neve pedig a „Világfelfedezők” lesz.