Az ikrek a rövid peszáchi szünet után visszatértek.

Ahogy azt a videóban is elmondják, Izraelben és a diaszpórában más-más hetiszakaszt olvasnak fel ettől a héttől kezdve néhány hónapon át. Míg az előző szombaton a diaszpórában még peszách nyolcadik napját ünnepelték, ezért nem olvastak fel hetiszakaszt, addig a Szentföldön már nem ünnepnap, hanem egyszerű szombat volt, és az Ácháréj mot hetiszakaszt olvasták a zsinagógákban. Erre Izraelen kívül csak ezen a szombaton kerül majd sor, és – mivel olvasóink többsége Izraelen kívül él – Joel és Saul ezt a rendet követi.

A szakasz és így a film központi témája a jom kipuri szertartás a Szentélyben, melyet maga a főpap végzett el igen nehéz munkával. Saul és Joel elvezeti a nézőket a Júdeai-sivatag meredek, sziklás dombjára, hogy bemutassák, milyen is Ázázel, miközben többek között azt is elmesélik, honnan ered a magyar „bűnbak” kifejezés.

Az Ácháréj mot hetiszakaszról szóló kisfilmet erre a linkre kattintva nézhetik meg.

Saul és Joel korábbi filmjeit a YouTube csatornájukon tekinthetik meg.

A hetiszakasz: Ácháréj mot (M.III. 16:1-18:30)

Háftárá: Ámosz 9:7-15

Gyertyagyújtás időpontja Budapesten: 19:39

Gyertyagyújtás időpontja Jeruzsálemben: 18:40

A szombati gyertyagyújtás szövege

בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת..

Báruch Átá Ádonáj Elohénu melech háolám, áser kidsánu bemic­votáv, vecivánu lehádlik nér sel sábát.

Áldott vagy Te, Örökkévaló Istenünk, a Világ Királya, aki megszentelt minket pa­rancsolataival és meghagyta, hogy meggyújtsuk a szombat fényét!

 

A szombat kimenetele Budapesten: 20:52

A szombat kimenetele Jeruzsálemben: 19:59

zsido.com