A héber írás egyik érdekessége, hogy az álefbét, vagyis a héber ábécé öt betűjének szó végi formája különbözik a szó elején vagy közepén használt alaktól. Ezek:
| cháf | כ | ך | |
| mem | מ | ם | |
| nun | נ | ן | |
| fé | פ | ף | |
| cádi | צ | ץ |
E betűkről szól a chabad.org cikke.
A Talmud több helyen is a „máncápách” rövidítéssel utal e betűkre, és kijelenti, hogy a betűk szó végi formáját a próféták korában kezdték elfelejteni, és a próféták voltak azok, akik újra felélesztették a szó végi betűk használatának hagyományát.
Hogy mi célt szolgáltak e szó végi betűk, arról többféle magyarázat létezik. Vannak, akik úgy vélik, hogy a korai írástudók sokszor nem hagytak elegendő helyet a szavak közt, és a szó végi betűk arra szolgáltak, hogy elválasszák egymástól az egybeírt szavakat. Ez azonban nem ad magyarázatot arra, hogy az álefbét 22 betűjéből miért csak ötnek van külön szó végén használatos alakja.
Fontos közbeszúrni, hogy a gemátria, vagyis a héber betűk számértékének tudománya szerint az első betű, az álef számértéke egy, az utolsó, a táv számértéke pedig négyszáz. A szó végi betűket gyakran további százasokként alkalmazzák:
| Szó végi cháf | ך | 500 |
| Szó végi mem | ם | 600 |
| Szó végi nun | ן | 700 |
| Szó végi fé | ף | 800 |
| Szó végi cádi | ץ | 900 |
Az Örökkévaló a világot a beszédével teremtette. A teremtés a héber betűkön keresztül zajlott. A kabala, vagyis a zsidó misztika szerint az öt szó végi betű arra szolgál, hogy korlátozza az isteni fény kiterjeszkedését, hogy Istenen kívül más lényeknek is helyet szorítson a világban. Az öt hang mindegyikét más-más szervvel képezzük (torok, szájpadlás, nyelv, fogak, ajkak), így ez az öt hang valójában mind a 22 hangot képviseli. A kabalisták szerint emellett az öt betű mindegyike egy-egy testrészt szimbolizál a formájával:
mem: orr
nun: kar
fé: száj
cháf: kéz
cádi: ujjak
A midrás misztikus jelentőséggel ruházza fel a két alakban ismert betűket. Eszerint mindegyikük a megváltáshoz kapcsolódik valamiképpen. Vagyis az öt betű egyaránt fontos szerepet játszott a teremtésben és megtartja jelentőségét a végső megváltás idejére is.
További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.