Történelmi jelentőségű döntés született Miamiban: nem használják többé a West Bank/Nyugati Part elnevezést a héberül Jehuda és Somron (Júdea és Szamária) nevet viselő izraeli régióra. A határozat két héttel a somroni regionális tanács vezetője, Joszi Dágán látogatása után született, írja az Arutz7.

Dágán több helyi képviselővel is találkozott, és többek között arról is tárgyalt, hogy a hivatalosa amerikai okiratokban „Judea and Samaria” kifejezést használjanak a West Bank (vagy ahogy a legtöbb magyar médiafelületen megjelenik: Ciszjordánia) helyett. A megbeszéléseket követően a Florida állambeli Sunny Isles Beach polgármestere, Larisa Svechin vezette be a szabályozást. A polgármester még a kongresszusi döntést sem várta meg a Dágánnal való találkozása után, hanem városban azonnal törvénybe iktatta az új névhasználatot.

„A terület történelmi, bibliai és helyes neve Szamária”

– áll a döntés indoklásában. A polgármester emellett előterjesztett egy határozatot is, mely szerint a város nem léphet testvérvárosi kapcsolatba olyan településekkel, melyek hivatalos álláspontja és gyakorlata nem áll összhangban Sunny Isles Beach Izraelt és annak történelmi és bibliai határait támogató politikájával, illetve melyek támogatják a terrorizmus bármely formáját, akár úgy is, hogy terrorista államokat vagy területeket legitimnek fogadnak el.

A város polgármestere és Dágán között lezajlott találkozón Dágán beszélt arról, hogy mennyire fontos a helyes névhasználat. Azzal ugyanis, hogy a történelmi területet másik, Izrael létét elpalástoló néven nevezik, Izraelt megszállóként állítják be azon a területen, mely évezredek óta a nevében hordozza azt, hogy ez a zsidók földje, vagyis Júdea.

Svechin a következő magyarázatot adta döntésével kapcsolatban:

„Eljött az ideje, hogy az igazság oldalára álljunk. E terület történelmi neve Júdea és Szamária, nem pedig Nyugati Part. Ha a valódi nevén nevezzük, az nemcsak helyes, hanem tiszteletteljesen elismerjük általa a zsidó nép történelmi és bibliai kapcsolatát a földdel.

A határozat Sunny Isles Beach és Izrael lakosainak kölcsönös szolidaritását fejezi ki. Megmutatja, hogy tökéletesen megértjük és elismerjük Izrael történelmi gyökereit… Az igazság mellett való kiállás nemcsak erőteljes, hanem gyümölcsöző cselekedet is.

Ha egy helyen merészen ki merik mondani az igazságot, az másokat is arra sarkall, hogy ugyanezt tegyék, az integritás és a bátor kiállás hullámát indítva el.

A döntés több mint állásfoglalás – mások számára is példát mutat, hogy fogadják el a történelmi valóságot és félelem nélkül mondják ki az igazságot.”

Joszi Dágán, a Somroni Regionális Tanács elnöke köszönetet mondott a polgármesternek, majd hozzátette: „Történelmi és fontos döntés ez, mely iránytűként és útmutatásként szolgál mindazok számára, akiknek fontos az emberi történelem, és akik nem hajlandóak eltaposni az igazságot. A Nyugati Part elnevezés régóta fennálló hazugságot tartalmaz, melynek célja az, hogy úgy tűnjön, mintha Jehuda és Somron megszállt területek lennének. A valóságban azonban ez a terület a Biblia bölcsője és a zsidó nép szíve. Ott történtek népünk alapvető eseményei, ott állt a silói sátorszentély és Izrael királyainak palotái. Itt járt Ávráhám, népünk ősapja, itt emelt oltárt Jehosua bin Nun, itt temették el Joszefet (József), itt van az ősatyák barlangja, Ráchel sírja és sok más történelmi emlékhely, ahol megtalálható a zsidó nép történelmi lábnyoma. Köszönöm Svechin polgármester asszonynak, hogy – másokat megelőzve – bátor és úttörő döntést hozott. E döntés – ebben biztos vagyok – az egész nyugati világon végigsöpör majd, hiszen a nyugati világ magát az igazság és az igazságosság bajnokának látja.”

 

Megszakítás