„Három nyelvű” imakönyv a láthatáron

A Chabad Lubavics által kiadott három részes imakönyv sorozat (hétköznapi, újévi és engeszetőlő napi) negyedik tagja készülőben van. A szóbon forgó imakönyv különlegessége, hogy a héber eredeti és a magyar fordítás mellett a fonetikus átírást is tartalmazza fogja. Az imakönyv elsősorban a szokásos péntek esti zsinagógai és otthoni használatra jelenik meg. Magában foglalja a délutáni hétköznapi imát a péntek esti imát a kidust, az asztali áldást, a szombati és ünnepnapi gyertyagyújtások menetét és több száz hagyományos zsidó dalt. Mindezt a teljes héber, magyar és fonetikus szöveggel.

Az imakönyv várhatóan már decemberben megjelenik és remélhetőleg már januártól kapható lesz, érdeklődni a szerkesztőségünkben lehet.

Megjelent: Egység Magazin 16. évfolyam 58. szám – 2014. augusztus 3.