A belső imatér felújítását és további, a hívek kényelmét szolgáló munkálatok elvégzését követően, kedd este átadták a közösségnek a főváros legrégebbi, ma is működő zsidó imaházát. A mintegy 700 látogatót vonzó ünnepség során Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériumának egyházi, társadalmi és civil kapcsolatokért felelős államtitkára, meleg hangú levelében Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere, Röhrig Géza, Kossuth-díjas színész és Köves Slomó, az EMIH vezető rabbija köszöntötték a megjelenteket.
A zsinagóga átadása alkalmával a Budapesti Ortodox Rabbinátus vezetője, Oberlander Báruch és Köves Slomó rabbik felavatták a 2010-ben megkezdődött átfogó felújítás legújabb fejezetét nagylelkű adományaival támogató testvérpár, Róth Alex és György egy évvel ezelőtt elhunyt édesanyjának, Róth Lenkének szentelt emléktáblát is.
Az avató ünnepségen Soltész Miklós államtitkár örömmel üdvözölte a nagy múltú óbudai zsidó közösség 2010-ben elkezdődött újbóli megerősödését. Mint beszédében kiemelte: bár gyakran látni, hogy egy-egy korábbi zsidó imahelyből napjainkra éjszakai mulató lett, Óbudán ezzel éppen ellentétes irányú folyamatnak lehetünk tanúi, hiszen itt egy évtizedeken keresztül méltatlanul használt épület ma újra a közösség szellemi, lelki gyarapodását szolgálja.
Köves Slomó, az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség (EMIH) vezető rabbija avató beszédében érzékletesen festette le a zsinagóga mai, jelentősen megszépült és korszerűsített állapotához elvezető, sorsszerű eseményekben bővelkedő és a közösség odaadásával kikövezett utat. Mint elmondta, a 2010-ben megkezdődött megújulási folyamat kezdeteit a hazai támogatók erőfeszítései mellett egy, a gyökereit az Egyesült Államokban, egykori hazájától és a saját hagyományaitól is sok évtizede távol, éppen az újjáéledő közösség hírére felfedező egykori óbudai hittárs egyengette. E történet és a megújulás egésze is jól példázza azt, hogy a teendőket elodázva soha nem kell a tökéletességre várni. Ehelyett érdemes mielőbb elkezdeni a munkát, amelyben mindenki meg tudja találni azt a módot, amellyel a tehetségét és a lehetőségeit kihasználva segíteni tudja a közösség fejlődését.
Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere levélben köszöntötte az avató ünnepség résztvevőit. Mint írta, a magyarországi zsidó közösség évszázadokon keresztül tartó ragyogását elhomályosító holokauszt borzalmai után különös jelentőséget kap a zsinagóga felújítása, amely nem csupán a túlélésre és az újrakezdésre, hanem a gyarapodásra és az ima erejére is bizonyságul szolgál.
A következő felszólaló, Röhrig Géza, Kossuth-díjas színész, költő, az Oscar-díjas Saul fia című film főszereplője ünnepi köszöntőjében hangsúlyozta, hogy bár a zsidóság a történelme kezdete óta számtalan nehéz helyzettel nézett szembe, mégis, minden alkalommal győzni tudott az élni akarás. A titok, amely képes volt erőt adni a hányatott sorsú népnek, maga a zsinagóga. A hely, ahol a zsidók mindig megtalálhatták azt a pozitív életszemléletet, ami ma az Óbudai Zsinagógában is újra kézzelfogható.
A köszöntő beszédek sorát a zsinagóga felújításának most véget ért fejezetét bőkezű adományaival támogató Róth Alex gondolatai zárták. Az Amerikai Egyesült Államokban élő, a kárpátaljai Munkácsról elszármazott férfi a maga, és testvére, az ünnepséget jelenlétével szintén megtisztelő Róth György nevében örömét fejezte ki a magyarországi hagyományos zsidó élet megerősödésének csalhatatlan jeleit érzékelve. Beszédében kifejtette, hogy fivérével közös felajánlásukat az egy évvel ezelőtt elhunyt édesanyjuk, Róth Lenke emlékének szentelik.
A megnyitó ünnepség alkalmával Róth Alex és Róth György Köves Slomó és Oberlander Báruch rabbi, a Budapesti Ortodox Rabbinátus vezetője társaságában emléktáblát helyeztek el a zsinagóga falán Róth Lenke első halálozási évfordulója (járcejt) alkalmából. Az ünnepélyes hangulatú és nagy érdeklődéssel övezett estén a vendégek rövidfilmet tekinthettek meg a zsinagóga történetéről és felújításáról, kántorénekeket és a Bét Menáchem Gyermek Oktatási Központ gyermekkórusának előadását hallgathattak meg, illetve az óbudai közösség eltávozott tagjainak emlékére Oberlander Báruch rabbi vezetésével közösen elmondták a gyászolók imáját, a káddist.
Az avatóra készült film itt tekinthető meg: