Négy, ritka, középkori és reneszánsz korabeli héber kézirat kerül decemberben a Sotheby’s New York-i aukciójára. Milliókat érő zsidó kincsek ezek.
A különleges kollekció négy darabjának összértéke a Sotheby’s becslése szerint akár a 13 millió dollárt (4,7 milliárd forintot) is meghaladhatja. A tételek között egy gazdagon illusztrált, 15. századi itáliai máhzor, egy 700 éves, Németországban készült héber Biblia, valamint a középkori zsidó jog, a háláchá egyik fontos művének díszes kézirata is megtalálható.
A Sotheby’s decemberi Magnificent Judaica aukciója különleges betekintést enged a középkori és reneszánsz kori zsidó könyvkultúra világába. A december 17-én New Yorkban megrendezett árverésen olyan héber kéziratok kerülnek kalapács alá, amelyek nemcsak vallási szövegeket őriznek, hanem koruk művészetéről, könyvkultúrájáról és az európai zsidó közösségek szellemi életéről is sokat elárulnak.
A Sotheby’s szerint az aukció egyik legkiemelkedőbb darabja a Joel ben Simeon által Itáliában, körülbelül 1475-ben készített máhzor. A kézirat becsült értéke 3–5 millió dollár, azaz 1,08–1,8 milliárd forint.
Egy különleges máhzor egy zsidó művésztől
Joel ben Simeon a középkor kevés olyan zsidó művészeinek egyike, akinek a nevét is ismerjük. A nevéhez köthető máhzor különlegessége nem pusztán a kora. Lapjait több száz rajz és díszítés gazdagítja, amelyek szorosan kapcsolódnak az imák szövegéhez.
A kézirat jól mutatja, hogy a zsidó könyvek a középkorban nem csupán a vallási szövegek hordozói voltak. A kéziratmásolók és művészek a szöveget képi elemekkel is kiegészítették, így az imakönyv egyszerre vált vallási, művészeti és kulturális tárggyá.
A Joel ben Simeon-féle máhzor mellett egy Ferrarában, körülbelül 1500-ban készült római rítusú máhzor is szerepel az aukción. Ennek becsült értéke 2–4 millió dollár.
A máhzorok a zsidó liturgia fontos könyvei: az imák mellett az ünnepekhez és különleges alkalmakhoz kapcsolódó szövegeket is tartalmazzák. A fennmaradt középkori máhzorok ezért nemcsak vallástörténeti, hanem a zsidó közösségek mindennapi életéről és műveltségéről tanúskodó emlékek is.
| Máchzor – ciklus (héber). Eredetileg az egész évi imaciklust és az azt tartalmazó imakönyvet hívták így. A ciklus a naptári év ünnepeihez kapcsolódott, és a mindennapi imákat, különböző gyászzsolozsmákat, utasításokat és halachákat is tartalmazta. Az első ismert, Ámrán Gáonról elnevezett, imakönyvet is Máchzornak hívták. Ilyen volt az ősrégi Máchzor Vitry, a 11. századból, amit Rábénu Szimchá, Rási egyik tanítványa szerkesztett. A nemzedékek során, a zsidóság diaszpórai széztszóratásának megfelelően – többféle Máchzor rítus (Nuszách) alakult ki. Ezek között a legismertebbek az askenáz, valamint a szefárd, az olasz (Itáljáni) rítusú és az Ári felfogása szerint szerkesztett Máchzorok, amit főleg haszidokhasználnak. |
Egy 700 éves Biblia Németországból
A kollekció egyik legmonumentálisabb darabja egy Németországban, körülbelül 1300-ban készült, gazdagon díszített askenázi Pentateuchus. A kézirat a Tórát Targum Onkelosszal, az öt megilát és a háftárákat is tartalmazza.
A Sotheby’s 2–4 millió dollárra (650 millió–1,3 milliárd forintra) becsüli az értékét.
A hétszáz éves kézirat különösen értékes tanúja annak, hogyan néztek ki és hogyan használták a zsidó könyveket a középkori Németországban. A díszítés és a monumentális méret egyaránt jelzi, hogy a kézirat elkészítése jelentős művészi és anyagi befektetést jelenthetett. Korábban bemutattuk egy másik különleges, középkori héber Biblia történetét, a Sem Tov Bibliát. Ezt 2024-ben a Sotheby’s árverésén 6,96 millió dollárért (2,5 milliárd forint) vásároltak meg, majd hosszú távú letétként az Izraeli Nemzeti Könyvtárba került.
A parancsolatok nagy könyve is kalapács alá kerül
A negyedik kiemelt kézirat a Széfer Micvot Gádol vagyis „A nagy parancsolatok könyve”, amelyet Itáliában készítettek a 15. század végén. A mű a középkori zsidó jogirodalom egyik fontos alkotása, szerzője Mózes de Coucy franciaországi rabbi volt. A kézirat becsült értéke 1–2 millió dollár (323–646 millió forint).
A négy kiemelt kézirat alsó becsértéke így is eléri a 8 millió dollárt, vagyis nem egész 2,6 milliárd forintot. a felső becslések összege pedig meghaladja a 13 millió dollárt, azaz 4,2 milliárd forintot. Az aukció ugyanakkor nemcsak a kéziratok magas pénzbeli értéke miatt figyelemre méltó, hanem mert a négy mű együtt, évszázadokon átívelő képet ad a zsidó könyvkultúra fejlődéséről Európában.
A múlt könyvei a jelen gyűjtőinek
A Sotheby’s szerint a Magnificent Judaica aukció a középkori és reneszánsz héber kéziratok mellett más jelentős judaikai tárgyakat is felvonultat. A kollekcióban például a Rothschild családhoz kapcsolódó ezüsttárgyak és egy különlegesen kisméretű tóratekercs is szerepel.
A négy ritka kéziratot december 13. és 16. között lehet megtekinteni a Sotheby’s New York-i kiállításán, mielőtt december 17-én megkezdődik az aukció.
Fotó:sothebys.com
Kattintson ide, ha hozzá kíván szólni a Facebookon! További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.