15 évnyi kitartó munka után az olaszországi Emilia-Romagna régió 20 zsidó temetőjének fényképeit és más fontos dokumentumait feltöltötték egy szabadon hozzáférhető online adatbázisba, amely része a régió teljes digitalizált örökségi anyagának – írja a Jewish Heritage Europe.

Finale Emilia Jewish cemetery — restored matzevot. Photo courtesy of Maurizio Goldoni

A 2005-ben kezdődött projektet a Bolognai Zsidó Múzeum koordinálta és felügyelte, illetve a régió finanszírozta. Olyan városok zsidó temetői találhatóak meg benne, mint például: Bologna, Busseto, Carpi, Cento, Correggio, Cortemaggiore, Ferrara. A legtöbb temetőt már nem használják. Az adatbázisban a bolognai középkori zsidó temető is megtalálható, amelyet V. Pius pápa parancsára 1569-ben elpusztítottak, majd a 2012-2014-ben végzett ásatások során feltártak, az eredményeket pár évvel később publikálták.

A honlapon minden zsidó temetőnek saját oldala van: mindegyikhez meg van adva a helyszín, valamint részletes információk a történetéről. Az információk egy része angolul is elérhető, de a legtöbb anyag csak olaszul olvasható. Néhány temető esetében az információk között szerepel a nyitva tartási idő, valamint a tulajdonos, vagy gondnok elérhetősége. A projekt azért is különösen figyelemre méltó, mert ez volt az első alkalom Olaszországban, hogy a kulturális örökség katalogizálására vonatkozó, a kulturális minisztérium által kiadott hivatalos technikai adatlapot a zsidó temetőkre is alkalmazták – olvasható a cikkben.

 

 

 

 

Megszakítás