Bor, kávé, tea vagy akár Coca-Cola? Nem minden ital alkalmas a szombatot lezáró hávdálá szertartására.
Oberlander Báruch rabbi bemutatja, milyen feltételeknek kell megfelelnie egy italnak ahhoz, hogy bor hiányában hávdálát mondhassunk rá, és mit mond a zsidó jog a kávé, a tea, a gyümölcslé és a Coca-Cola használatáról.
Kávé, tea, Coca-Cola: Mire mondhatunk hávdálát?
Felmerült a kérdés, hogy ha nincs borunk, milyen más italra végezhetjük a szombatot a hétköznapoktól elválasztó hávdálá szertartást.
Az „ország bora”
Elfogadott vélemény, hogy a péntek esti kidust csak borra (vagy szőlőlére) lehet mondani, azonban a nappali kidust, a hávdálát és az esküvői áldásokat lehet az ország „borára” chámár medinára is mondani (Sulchán áruch RSZ 272:11. végén).
Ez alatt olyan italt értünk (Sulchán áruch uo. 10.), amilyet a város legtöbb lakója az étkezéshez fogyaszt olyan státuszban, ahogy máshol a bort isszák, pl. azért, mert nem termelnek bort a város közelében, és emiatt drágább a bor. Ilyen pl. a sör. A Sulchán áruch (uo. 182:3.) a kvaszt említi ellenpéldáként: ezt nem tekintik komoly italnak, hanem olyannak, mint a víz.
Tehát két kritérium van: 1. széles körben fogyasztják és 2. olyan nemes ital, amelyet a bor helyettesítőjeként fogyasztanak, mert az drága.
A kávé
Jiszráél Jáákov Chágiz jeruzsálemi rabbi (1620–1674) az elsők között vizsgálta, hogy a számíthat-e a kávé az ország borának (Háláchot ketánot responsum 1. kötet 9. fejezet). Szerinte nem, mivel nem alkoholos ital. Az azóta elterjedt vélemény ezt az érvelést nem fogadja el (Cic Eliezer responsum 8. kötet 16:4.).
Weltz Jiszráél rabbi (1886–1973), pesti dáján, is érvelt a kávé mellett 1919-ben, amikor Magyarországon alig lehetett elfogadható áron borhoz jutni (lásd alább a Divré Jiszráél könyvében).
Moshe Feinstein rabbi (1895–1986) rámutatott egy egyszerű módszerre, amivel eldönthető, hogy valami fontos italnak számít-e. Azt írja (Igrot Mose responsum OC 2. kötet 75. fejezet): vizet akkor iszunk csak, ha szomjasak vagyunk, így az nem számít nemes italnak. Ha egy vendéget vízzel kínálunk, akkor válaszolhatja, hogy nem szomjas. De a kávéra, teára, borra nem fogja ezt felelni, hanem azt, hogy most épp kér-e vagy sem.
Elterjedt a rabbinikus irodalomban az a vélemény is, hogy csak az számít nemes italnak, amivel megtisztelünk egy vendéget (lásd Rác káCvi uo. 7.).
Egyéb italok
Létezik egy hagyomány, amely szerint Teitelbaum Mózes (1758–1841) sátoraljaújhelyi rabbi szombat reggel tejre szokta mondani a kidust (Divré Jiszráél responsum 1. kötet 80. fejezet.).
Azonban ennek a státusza kicsit bizonytalan.
Slomó Zálmán Auerbach rabbi (1910–1995) még a 100%-os gyümölcsleveket is megengedi, de az ízesített vizet nem tartja elfogadhatónak (Hálichot Slomo – Moádim 2. kötet 16. fejezet Dvár háláchá 16.).
Coca-Cola
Tudomásom szerint Izrael Ávrahám Méir (1918–1995), a New York-i bánffyhunyadi rabbi volt az első, aki foglalkozott 1975-ben azzal a kérdéssel (Vájáán Ávrahám responsum OC 34. fejezet), hogy lehet-e Coca-Colára hávdálát mondani: „Az összes italt, ami vízhez hasonlít, mint teavíz, szódavíz, Coca-Cola, biztos, hogy nem lehet használni hávdálához”.
Azonban sokan elfogadják a Coca-Colát a hávdálá céljára, mivel ez egy olyan ital, amelyet minden étkezéshez fogyasztanak, és megkínálják vele a vendéget is. Azonban nincs a kérdésben egységes rabbinikus álláspont, sokan nem fogadják el, mert ma már túl általános, sokan úgy isszák, mint a vizet (Hilchot sábát besábát 1. kötet 394. oldal).
Napjainkban a borhoz viszonylag olcsón is hozzá lehet jutni, mindenki gondoskodhat arról, hogy legyen otthon a kidushoz és a hávdálához.
Oberlander Báruch
Fotó: AI
Kattintson ide, ha hozzá kíván szólni a Facebookon! További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.