Egység 6. - 1991. szeptember



ElejéreElőzőSorba álltam mézeskalácsértGyerekeknek - kapásbólKövetkezőVégére


A zsidó nő titkos fegyvere


A ZSIDÓ NŐ TITKOS FEGYVERE

Szép, felemelő és könnyen teljesíthető micvá: a szombatköszöntő gyertyagyújtás

Nem könnyű a zsidó férfinak: sok parancsolatot, előírást kell betartania. A zsidó azonosságtudat fenntartása lehetetlen annak, aki nem tartja a szombatot, a kóser étkezést, nem metéli körül fiúgyermekét és így tovább.

Úgy tűnik, a nőknek viszonylag könnyebb dolguk van: fel vannak mentve az időhöz kötött, tennivalót előíró parancsolatok betartása alól. Mindössze három, jellegzetesen női micvá hárul rájuk, amelyeknek betartása meghatározza a zsidó ház lényegét.

Ennek a három fő micvának egyike a péntek esti, szombatfogadó gyertyagyújtás. A másik kettő a családi élet tisztaságával és szentségével, illetve a kenyértésztából vett szimbolikus chálával – a papi juttatással – kapcsolatos micvá. Ezek a zsidó nő fő kötelességei népével, vallásával szemben, s ezek biztosítják zsidó azonosságtudatát.

Nérot Sábát Kodes: Nesek

A három fő micvá közül a családi törvények alappillérét, a mikvát – a rituális fürdőt – havonta egyszer kell teljesíteni. A chálá – a tésztaáldozat – csak akkor kötelező, amikor az asszony kenyeret vagy sok lisztet tartalmazó tésztát süt. A gyertyagyújtás azonban kislánykorától élete utolsó napjaiig elkíséri a zsidó nőt.

A péntek esti gyertyák fényei jelképes értékűek. Akárhány gyönyörű csillár fénye árad is szét a lakásban, fényük nem vetekedhet a szombat tiszteletére gyújtott gyertyákéval, amely legyőzi a sötétséget és békességet áraszt a lelkekre.

Maimonides szerint a gyertyagyújtás micvája nem hasonlít a többi felszólító parancsolathoz, amelyet csak akkor kötelező betartani, ha erre magától alkalom nyílik. Például kezet mosni akkor kötelező, ha kenyeret eszünk. De az ember nem köteles kenyeret enni... Ezzel szemben – emeli ki Maimonides – még az a zsidó is, akit a közösség tart el, mert olyan szegény, mint a templom egere, köteles az alamizsnából olajat vagy gyertyát venni, hogy felesége meg tudja gyújtani a szombatköszöntő fényeket. A próféta azt mondja, hogy "a szombatot kellemesnek tartod" (Ézsaiás 58.), és bölcseink ezt úgy magyarázzák, hogy a "kellemesség" a szombati gyertyák földöntúli fénye...

A "szent szombat fényei" héberül így hangzik: "Nérot Sábát Kodes". Ennek a három szónak a kezdőbetűiből a "fegyver" jelentésű "nesek" szó áll össze. Ez a zsidó nő titkos fegyvere, melynek segítségével elkergeti a középkori sötétséget, és a békesség, megértés és szeretet fényeit árasztja családjára és az egész zsidóságra.

"Jecet ég a lámpában..."

Miért éppen a nők kapják ezt a gyönyörű, fényes micvát? – kérdezhetik a zsidó férfiak.

A Talmud is felveti a kérdést, és egyértelmű választ ad rá. Az első ember, Ádám, a világ fényessége volt, lelke messzire világító fáklya, mint a Példabeszédek állítja: "Az ember (ádám) lelke – Isten fényessége." Éva megszegte a parancsot, evett a tudás gyümölcséből, és ezzel Ádám halálát okozta, mivel addig az ember nem volt halandó. Éva "kioltotta a világ fényét" – mondja a Talmud --, s ezt azzal teheti jóvá, hogy odaadóan őrzi a szombat fényeit.

Ezzel az ágádikus megközelítéssel szemben Maimonides egyszerű és logikus magyarázatát adja a gyertyagyújtás női kultuszának: mivel az asszony az, aki otthon van, ő a ház ékessége és erőssége, aki az otthoni teendőket végzi, természetes, hogy az ő feladata a ház előkészítése a szent szombatra.

A péntek esti gyertyagyújtás jelentőségét más módon is kiemelik a zsidó forrásművek. Amikor Jeremiás próféta Jeruzsálem pusztulását siratja, és leírja az akkori Holocaust életbenmaradottjainak szörnyű helyzetét, többek között így jajong: "már letett a lelkem a békéről, elfeledtem minden jót..." (Jeremiás siralmai 3:17.) Rabbi Ábáhu azt mondja, hogy ez a péntek esti gyertyákra vonatkozik, mert az otthonából elűzött zsidónak "nincs miből gyújtania, és ahol nincs fény, ott nincs békesség..." (Sábát 25:2 és Rási uo.).

Rengeteg csoda kapcsolódik a péntek esti gyertyákhoz. Az egyik Chániná ben Doszá, az ismert tanaita nevéhez fűződik. Chániná, aki nagy cádik és csodatevő hírében állott, egy péntek estén, a szombat beállta után azt látta, hogy leánya szomorkodik. Megkérdezte, miért szomorú, hiszen a szombat a vidámság napja. A leány elmondta neki, hogy olaj helyett véletlenül ecetet öntött a lámpásba, amit a szombat tiszteletére gyújtott. Chániná így szólt: "Ne szomorkodj, leányom! Aki megparancsolta az olajnak, hogy égjen (vagyis a Teremtő, aki az olajnak azt a tulajdonságot adta, hogy éghető anyag legyen), majd megparancsolja az ecetnek is, hogy égjen!"

A Talmud tanúsítja (Táánit 25.), hogy a tévedésből meggyújtott ecetlámpa szombat estig égett, s arról vettek tüzet a szombatbúcsúztató Hávdálához...

A szombati gyertyák meggyújtásánál elmondandó áldás a következő:

Báruch Átá Ádonáj Elohénu Melech HáOlám áser kidsánu b'micvotáv v'civánu l'hádlik nér sel sábát kodes.

"Áldott vagy Te, Örökkévaló Istenünk, a Világ Királya, ki megszentelt minket parancsolatokkal, s meghagyta, hogy gyújtsuk meg a szombat fényét."

Ahány gyerek, annyi gyertya

Valamikor az asszonyok egy gyertyát gyújtottak a szombat tiszteletére. A Talmud Sábát traktátusában a teljes második fejezet azokkal az anyagokkal foglalkozik, amelyeket a szombati gyertyagyújtásra lehet használni. Később, a gáoni korban az a szokás alakult ki, hogy két gyertyát gyújtottak annak a két kifejezésnek a jelképéül, amelyet a Tóra használ a szombattal kapcsolatban: "emlékezz meg róla" és "őrizd meg". Manapság sok családban az a szokás, hogy a hagyományos két gyertyán kívül minden gyerek, illetve minden családtag után egy-egy gyertyát gyújtanak. A chábád chászidok szokása szerint pénteken este nemcsak a férjes asszonyok gyújtanak gyertyát, hanem a lányok is, akiket kicsi koruktól, mihelyt el tudják mondani az áldást, erre nevelnek. A fenti történet, amelyben Chániná lánya – aki nem lehetett férjnél, hiszen apja házában lakott, és nem férjéhez, hanem apjához fordult panaszával – azt tanúsítja, hogy már a talmudi időkben gyújtottak hajadonok gyertyát péntek este.

Bölcseink megígérték, hogy annak a zsidó asszonynak, aki rendszeresen, a zsidó naptár szerint előírt időben meggyújtja a szombat lángjait, vallásos, jámbor, zsidó tudományokban jártas fiai, illetve vejei lesznek. Rábbénu Báchjá ben Ásér hozzáteszi: helyes, ha a nő a gyertyagyújtás idején imádkozik, és kéri az Örökkévalót, hogy adjon neki "a Tórában fénylő gyerekeket". Az idő nagyon alkalmas erre az imára, mert a micvá teljesítése közben elmondott könyörgés meghallgatásra talál.

Pénzt a perselyekbe!

Szép zsidó szokás a gyertyagyújtás előtt jótékonyságot gyakorolni. Szokás, hogy az asszonyok és lányaik, mielőtt meggyújtanák a szombati gyertyákat, pénzt tesznek az otthon tartott cedákáperselybe. Az összeg nagysága lényegtelen: a fontos a jó szándék, hogy összekössék a jótékonyság és a gyertyagyújtás micvájét.

Időben

Nagyon fontos a gyertyákat időben meggyújtani: ezt feltétlenül a szombat beállta előtt kell megtenni. A gyertyagyújtás előírt idejét a zsidó naptárból lehet megtudni. Ilyen naptárt a hitközségi körzetekben, illetve a Chábád Házban lehet beszerezni.

S. Ájálá

Szombat előestéje

A szombati gyertyák

* A család számára a szombat hivatalosan a szombati gyertyák meggyújtásával kezdődik.

* Ha két vagy több férjes asszony él egy lakásban – akár állandóan, akár ideiglenesen --, külön-külön szoktak gyertyát gyújtani.

* Ha az asszony nincs otthon, vagy nem tudja teljesíteni az előírást, vagy ha nincs a házban asszony, a férfi gyújtja meg a gyertyákat. Bár elsősorban az asszonyok kötelessége ez, de a szombat szertartásához szorosan hozzátartozik a gyertyagyújtás, és a férfi is köteles gondoskodni róla.

* A szombati gyertyákat körülbelül napnyugta előtt húsz perccel kell meggyújtani. Ha nincs zsidó naptárunk, amelyben a gyújtás ideje a helyi idő szerint fel van tüntetve, az aznapi újságban nézzük meg, hogy aznap hány órakor megy le a Nap, és ehhez igazítsuk a gyújtást. Napnyugta után nem szabad a gyertyákat meggyújtani.

* Szabad valamivel korábban is meggyújtani a gyertyákat: például a nyári hónapokban, amikor hosszúak a napok, a szombat bejövetele előtti órában már meg lehet gyújtani őket.

* Általában erre az alkalomra készült, fehér gyertyákat használnak. Ha nincs ilyen gyertyánk, használhatunk bármilyen ünnepi asztalra való színes vagy formázott gyertyát. Csak az a fontos, hogy elég nagyok legyenek, hogy fényük a szombati vacsora utánig kitartson.

Bármilyen gyertyatartót szabad használni, de jó, ha van egy pár külön szombati gyertyatartónk vagy kandeláberünk.

* Bár a vallási előírások teljesítésénél az áldásmondásnak mindig meg kell előznie a micvát, ebben az esetben előbb a gyertyákat kell meggyújtani, azután kell elmondani az áldást. Ennek egyszerű oka van. Az áldás elmondása után hivatalosan beköszönt a szombat, amikor már tilos tüzet gyújtani. Ezért áldásmondás közben kézzel eltakarjuk szemünket. Ha utána ránézünk a gyertyákra, a szombati lángok látványa felér a micvá teljesítésének gyönyörűségével.

* Amikor a gyertyák már égnek, a Sábát sálom szavakkal szokás köszönteni egymást.

* A szombati gyertyákat a szombat esti ünnepi asztalon kell meggyújtani. Ha ez nem megoldható, legalább ugyanabban a szobában gyújtsuk meg őket.

(Különleges körülmények között, például szállodában, üdülőben vagy betegség esetén ettől el lehet tekinteni, és a legalkalmasabb helyen kell gyertyát gyújtani.)

A szombati asztal

* A szombati asztalon a gyertyákon kívül a következő dolgokat kell az asztalfőn elhelyezni: két felvágatlan szombati cipót – amelyeket chálának hívnak, "magyarul" bárchesznak --, asztalkendővel vagy szalvétával letakarva (van, ahol külön, díszes cháláterítőt használnak, és ezt csak ajánlani lehet, mert emeli a szombat szépségét); egy kidduspoharat.

(A "Zsidónak lenni" című könyvből, amely a múlt héten jelent meg Budapesten az Interart kiadásában, Naftali Kraus és Mikes Katalin fordításában. A könyv célszerű kalauzként szolgál a zsidóság megismeréséhez. Kapható: a Szochnut budapesti irodájában és a Chábád Házban.)

 




Szóljon hozzá!

Név:

E-mail: Kérek értesítést a további hozzászólásokról:





Témához kapcsolódó anyagok:

Téma: Szombat

Cikkek

• Hírek - Fokozatosan átáll a szombati zárvatartásra a tel-avivi üzletlánc
• Hírek - Sábát kicsiknek és nagyoknak
• Videó - A hávdálá - Szombat búcsúztatás
• Videó - Pénteki gyertyagyújtás (videó)

Csatolt fájlok

• Videó - Pénteki gyertyagyújtás (videó) / Péntek esti gyertyák

Könyvtár

• Folyóirat / - Egység 14. - 1993. szeptember -- Közeledik a smítá év
• Folyóirat / - Egység 22. - 1995. szeptember -- Előszó: Automatizált szombat
• Folyóirat / - Egység 22. - 1995. szeptember -- A szombaton tiltott tevékenységek
• Folyóirat / - Egység 22. - 1995. szeptember -- Szombat a család ünnepe
• Folyóirat / - Egység 23. - 1996. március -- "...Nemzedékeiken át örök szövetségül."
• Folyóirat / - Egység 26 - 1996. szeptember -- Zsidó világhíradó
• Folyóirat / - Egység 42. - 2000. október -- A másik lélek és a Szombati élvezetek...
• Folyóirat / - Egység 42. - 2000. október -- A másik lélek és a Szombati élvezetek...
• Folyóirat / - Egység 6. - 1991. szeptember -- A zsidó nő titkos fegyvere
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1996. december 6. I.évf./9.szám -- HOGY ? HOGY NEM ? - Chánuká és a szombat
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. április 4. I.évf./26.szám -- HOGY ? HOGY NEM ? - Étel melegítése – szombaton
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. január 03. I.évf./13.szám -- HOGY ? HOGY NEM ? - Sport szombaton
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. január 10. I.évf./14.szám -- HÉTRŐL HÉTRE: A fáraó megszünteti a szombatot
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. január 24. I.évf./16.szám -- HÉTRŐL HÉTRE: A legnagyobb csoda
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. november 7. II.évf./3.szám -- A SZOMBAT A GUT SÁBESZ OLVASÓIHOZ!
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. február 20. II.évf./18.szám -- AZ „ÁMOSZ” MŰHOLD ÉS A SZOMBATTARTÁS
• Audió / Köves Slomó, Oberlander Báruch - A zsidó élet állomásai, fogalmai és előírásai -- A szombat
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz (szombat) szentségének nagysága; aki megszentségteleníti, olyan, mint aki bálványt imád. A sabboszra való felkészülés szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Mily módon szabad sabbosz előtt nemzsidónak munkát adni, neki ingóságot kölcsön- vagy bérbeadni.
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A hajón való utazás szabálya
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabboszmécsek meggyújtásának szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabboszi és ünnepi imák szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Az esti és a nappali kiddus szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz és ünnepnapi tóraolvasásnak és a felhívásra kötelezetteknek szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A maftir szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz napján tiltott munkák némelyike
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Négyféle terület a sabbosz tekintetében
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A hordásnak és az egyik területről a másik területre való átvitelnek tilalma
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A kerítésfal csak akkor használ, ha lakóhely körülfogására emelték
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A ruházat vagy ékszer módján kivihető tárgyak szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz napján kiütött tűzeset szabálya
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A fürdés szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Olyan dolgok, melyekre a háziállatoknál, a vadaknál és a szárnyasoknál kell ügyelni
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz napján »Mükce« (használatból félreállított) dolgok szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A tiltott dolog alapjának szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Szabálya a munkát nem igénylő dolgok elvégzésének és a nemzsidó munkájának
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Szabálya annak, aki gyengélkedik és nem veszélyesen beteg
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Veszélyes betegnek és a bűn elkövetésére kényszerítettnek szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Szabályok a szülő nő részére
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Az udvarok eruvval való egybekapcsolásának szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabboszhatár eruvjának szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabbosz kimenetele maariv (esti) imájának és a havdalának szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Az eruv tavsilin (az eledeleket egybekötő szertartás) szabályai
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- Az erev peszach (előtti nap) szabályai, ha az sabboszra esik
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A tisóbeáv szabályai, ha sabboszra vagy a hét első napjára esik
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A négy parsa (tóraszakasz) rendje
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A sabboszon és ünnepnapon való gyászolásnak szabályai
• Könyv / Maimonidesz, Mose ben Májmon - Misne Torá - a zsidó jogtár -- Az idők könyve I.- A szombat szabályai
• Folyóirat / - Zsidó kisokos -- Miért 25 órás a Sábesz?
• Könyv / Hayim Halevy Donin - Zsidónak lenni -- Szombat 1/2.
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Szombati tóraolvasás rabszolgamunkásoknak
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Főzés szombaton a gettóban

Könyvek

• Könyv / Chabad Lubavits Hungary - Sábeszi Imakönyv --

Téma: szokások

Könyvtár

• Folyóirat / - Egység 22. - 1995. szeptember -- Szombat a család ünnepe
• Folyóirat / - Egység 27. - 1996. december -- Minden zsidó ablakban Chánuká gyertya!
• Folyóirat / - Egység 41. - 2000. március -- Peszách: Kerek, őrzött és szögletes macesz – melyik ízletesebb?
• Folyóirat / - Egység 5. - 1991. május -- Zsidó ünnepek: Sávuot
• Folyóirat / - Egység 6. - 1991. szeptember -- A zsidó nő titkos fegyvere
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1996. december 20. I.évf./ 11.szám -- HOGY ? HOGY NEM ? - Két pár tfilin
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. június 27. I.évf./38.szám -- HOGY ? HOGY NEM ? - Pohártörés az esküvőn
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. augusztus 14. II.évf./43.szám -- TALMUDI FOGALMAK: Máke áviv vöimo
• Könyv / 2007. március 23-25. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 12. -- Köves Slomó: Zsidó történelem - A NÉMET REFORMTÓL A MAGYAR NEOLÓGIÁIG
• Könyv / 2002. október 11–13. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 2. -- A zsidó élet törvényei: Látogatás Isten Házában

Téma: micvá

Könyvtár

• Audió / Köves Slomó rabbi - A Teremtéstől a Messiásig -- Miért alaphittétel a Messiás?
• Audió / Köves Slomó rabbi - A Teremtéstől a Messiásig -- Kísértés, vagy cél a fizikai lét?
• Audió / Köves Slomó rabbi - A Teremtéstől a Messiásig -- A Messiás a mindennapi életben
• Könyv / Zalman I. Posner - A zsidó gondolkodásmód -- A hit helye és szerepe
• Folyóirat / - Egység 10. - 1992. június -- Hogyan (nem) lehet betérni a zsidóságba?
• Folyóirat / - Egység 11. - 1992. december -- Előszó - A zsidó lét titka
• Folyóirat / - Egység 11. - 1992. december -- A mikve - a rituális fürdő; Mikve a csapóajtó alatt
• Folyóirat / - Egység 11. - 1992. december -- S. Ájálá - Házas élet
• Folyóirat / - Egység 12. - 1993. március -- Amit a tfilinrő tudnod kell; A nő tfilinje.
• Folyóirat / - Egység 12. - 1993. március -- Tfilin a zsidó folklórban
• Folyóirat / - Egység 13. - 1993. június -- A Rebbe szava - Hét törvény, amely mindenkit kötelez
• Folyóirat / - Egység 16. - 1994. február -- Purim
• Folyóirat / - Egység 19. - 1994. december -- A Rebbe szava : 1+1 =1
• Folyóirat / - Egység 19. - 1994. december -- Házasság zsidó módon
• Folyóirat / - Egység 26 - 1996. szeptember -- A mezuzá törvénye
• Folyóirat / - Egység 43. - 2001. január -- Hírek; események
• Folyóirat / - Egység 5. - 1991. május -- Gyerekeknek - kapásból
• Folyóirat / - Egység 6. - 1991. szeptember -- A zsidó nő titkos fegyvere
• Folyóirat / - Egység 7. - 1991. december -- A Rebbe szava - Mit mesélnek a gyertyák?
• Folyóirat / - Egység 7. - 1991. december -- Zsidó ünnepek - Chánuka
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. szeptember 29. I.évf./51.szám -- A HÁFTÁRÁ RÖVIDEN: Az érdemnek bére
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. április 3. II.évf./24.szám -- A REBBE SZAVA: Mi volt Chijá nagy tette?
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. május 22. II.évf./31.szám -- HÉTRŐL - HÉTRE: A lényeg a részletekben rejlik
• Könyv / - A zsidóság szótára -- M

Könyvek

• Audió / Köves Slomó - Micvák a Kabbala szemszögéből --

Cimkék:
Szombat; szokások; micvá