Egység 39. - 1999. szeptember



ElejéreElőzőA napfogyatkozás zsidó szemmel


Búcsú az ünnepi sátortól - Patai József


Patai József
 

Búcsú az ünnepi sátortól

 

A sátrak ünnepének nyolcadik napján a blazsovi cáddik egy pillanatra sem hagyta el az ünnepi sátrat. Mind a nyolc napon át a sátorban csillapította le testének és lelkének éhségét, ott mélyedt el híveivel a Tan titkaiban és az imák rejtelmeiben, és ott hajtotta pihenésre fejét, ha rászakadt az álom. Itt-ott mégis eltávozott a sátorból egy-egy órára estefelé, hogy künn a szabadban, a réten, a mezőn, az erdőben gyönyörködjék a Teremtő műveiben. Az utolsó napon azonban, mint a szerelmes vőlegény, aki búcsúzás előtt minden percét mennyasszonyánál akarja tölteni, átszellemülten ült a sátorban és megmámorosodva nézett a falakról és a lombmennyezetről lecsüngő díszekre, mintha a szépséges Ara ékszerei és fülönfüggői volnának, miken gyönyörűséggel elandalog a szem. A szürke ponyvafalakat patyolatfehér drapériák vonták be, miken nagy színes arabeszkek köré kihímzett zsoltárversek pompás girlandokat alkottak. Középen háziszövésű szőnyegek ábrázolták a próféták jövendölte messiási idő jeleneteit: fürtös bárányka együtt legel farkassal a réten, oroszlán és őzike együtt hajtja a fejét a jászol szénája fölé, kisfiú tigrist vezet és lábai előtt vipera hever. Fából faragott, beezüstözött csillagok közepén a Sátor szellemvendégeinek aranybavésett nevei ragyogtak, Ábrahám, Izsák, Jákob, Mózes, Áron, József és Dávid. Fönt, az illatos fenyő- és tölgyfalombmennyezetet hosszú színes papírláncok metszették keresztül-kasul, hatalmas íves Dávidpajzsokká fűződve, miknek sarkaiból szentföldi virágok és gyümölcsök és hebroni olajjal, karmeli borral és sároni datolyamézzel teli apró üvegek csüngtek alá.

A cáddik mámorosan szívta magába a Sátor illatos levegőjét. Majd megittasult lelkének boldog kelyhe kicsordulván, hirtelen híveihez fordult:

– A leggyönyörűségesebb szentcselekedet ez, testvéreim. Egész éven át a gond, a bánat és a szenvedés hajszolja Izrael fiait és hiába akarunk magasba emelkedni, hiába tör lelkünk égi csúcsok felé. A gondok súlya a földre nyom, a bánat sara befreccsenti lelkünk ünnepi ruháját és a szenvedés eltávolítja a szívet Istenétől. Egy pillanatra, egy percre, egy órára felemelkedünk egy-egy micva szárnyain. Jön a reggel és imaszíjat kötünk karjainkra és úgy érezzük, mintha karunk megszabadulna a hétköznapi munka láncaitól és kezeink mintha össze volnának kötve a magaságokkal és emelkedni és lebegni tudnának a végtelenbe; de testünk súlya ránehezedik és lehúz a földre, sokszor az ingoványba... És mikor a homlokunkra kötjük Isten igéjét és érezzük, a világ Teremtőjének szenteltük fejünket, gondolatainkat és boldogok vagyunk, hogy a szférák magasaiból sugarak villannak szemünkbe és összekötnek a legfelsőbb gondolat örök fényforrásával, akkor jönnek a rossz gondolatok démonai és erőszakkal elszakítanak bennünket és visznek, ragadnak vissza a test, a kenyér, a vágy birodalmába. Csak egy pillanatra magasztosítja fel testünk egy-egy tagját a micva. Ám a Sátrak ünnepén belemegyünk egész testünkkel a micvába, és a Sátor szent levegője körülöleli és megszenteli egész testünket, minden tagunkat...

– A szent Sátor titka ez! – lelkesedtek a hívek, a cáddik pedig folytatta:

– És körüllegeltetjük szemeinket a Sátorban és érezzük, körülöttünk a falak ingó ponyva, mit a szél behorpaszt és kidagaszt, mint a vitorlát; talán ha kedve kerekedik, felkaphatja az egész Sátort és elsodorja a végtelenbe, a semmibe... És feltekintünk a Magasba és érezzük, a fedőnk hervadó lomb, hulló gally, min áttör az eső és a napsugár. A vihar szárnyaira bízva életünk vitorlája, mégis érezzük, a Teremtő szárnyai lebegnek itt felettünk és a Sechiná borul fölénk szent oltalmával... A Világ Ura a mi Sátorunk, és az Ő Sátra biztosabb menedék a föld minden bástyás várainál és palotáinál...

– Az Irgalmas építse fel Dávid düledező sátorát – sóhajtott fel hirtelen egy mély hang. A hívek felneszeltek, majd gyorsan ismét a cáddik köré bújtak, aki behunyt szemekkel folytatta:

– És ha behunyjuk szemeinket és látjuk, hívó szavunkra ősi szellemek jönnek vendégül a Sátorba, a hét pásztor, az ősatyák, kik pusztákon kóborolva meglátták Istent szent látomásokban, és Mózes, ki örök törvényt hozott tűzből és lángból a mennydörgő lobogó Szinájról, és Áron a Szentek Szentélyének főpapi palástjában, és József és Dávid királyi dísszel, koronával és lanttal... "Jertek magas vendégek, jertek, szent vendégek, kérünk benneteket..." És ők jönnek és mi büszkélkedve tudjuk, ők a mieink, a sátorlakók királyi ősei, ki vehetné el őket tőlünk?... És sok ezer esztendő sűrűsödik össze a Sátor mélyében, sok ezer esztendő, mely a mienk, sok ezer esztendő bántásokkal és alázásokkal, de prófétákkal és vértanúkkal, sok ezer esztendő hullámokkal és örvényekkel, de gyöngyökkel és világítótornyokkal...

Künn leszállt az alkony. Piros sugarak szűrődtek be a fedél gallyainak résein át, a sátor homályában a csillagdíszekbe vésett aranynevek, az égi vendégek, patriarchák és királyok nevei ragyogó fényben tündököltek.

– Itt az Alkonyi ima ideje – szólt a cáddik elmerengve –, vegyünk búcsút a Sátortól...

– Fűzzünk láncot, testvéreim, – hangzott hirtelen többek ajakáról. Egy pillanat alatt a hívek kezei erős lánccá kulcsolódtak a cáddik körül, aki egy darabig mozdulatlanul állott a kör közepén, majd szomorúan körülnézve szólt:

– Ha a vőlegény búcsút veszen menyasszonyától, arcának vidámságával takarja szívének szomorúságát, nehogy az Ara fájdalma nagyobbra növekedjék. A Sechiná kerüli a szomorúság helyét. Búcsúzzunk a Sátortól tánccal, testvéreim...

A hívek ajkán hirtelen megzendült a zsoltárének, melynek ritmusára az ősz cáddik táncba lendült a Sátor alkonyi homályában. Amerre kitárt karjaival és lejtő lépésével fordult, ott sebtében kitágult a köréje fonódott lánc, amely a cáddik lépésének távolodásával ismét gyorsan összefutott és előrehullámzott, mintha a kezek lánca is a tánc és ének ritmusára ringana ki- és befelé, mint parton táncoló hajó után a zengő hullámok... Az egész rengő mozgás szinte öntudatlan volt már és a hívek alig vették észre, hogy a cáddik már áll a kör közepén és magába merülve víziósan néz a sátor szőnyegeinek hímzett jeleneteire, mintha a Messiás, az örök béke ideje megelevenedve állna előtte, fürtös bárányka együtt legel a farkassal a füves réten, oroszlán és őzike együtt hajtja fejét a jászol fölé, kis fiú tigrist vezet és lábai előtt vipera hever... A próféta látomásai rajzottak eléje a sátor falairól. Nem kell bástya, nem kell majd várfok, az Úr sátra lészen minden oltalom...

Mikor a Sátor lombfedelén keresztül beragyogtak az első esti csillagok, a cáddik bánatosan indult kifelé, az ajtónál megfordult és híveitől körülvéve hátráló lépésekkel ment egy darabig, hogy minél tovább láthassák szemei az ünnepi Sátort és ajkai zsoltárt mormoltak, mintha még utolsó lágy búcsúszavakat küldene a Sátor felé... Aztán megfordult és gyors léptekkel sietett a túlsó oldalon nagy ünnepi fényben ragyogó zsinagóga felé, hol, még mindig a Sátorra gondolva, sóvár epedéssel mondotta az esti imát:

– Oh terjeszd fölénk a te Békéd sátorát...

 És a hívek is lehangoltan mondották a fohászt:

– Oh áldott, ki a Béke Sátrát vonja fölénk, Izrael és a szent Jeruzsálem fölé...

 



Szóljon hozzá!

Név:

E-mail: Kérek értesítést a további hozzászólásokról:





Témához kapcsolódó anyagok:

Téma: Szukot

Cikkek

• Hírek - Óriás Szukká a Rumbach utcában

Könyvtár

• Könyv / Nissan Mindel - Zsidó mesék, legendák, történetek -- A sátor
• Könyv / Menáchem Mendel Schneerson rabbi - A lubavicsi rebbe gondolatai - Likuté Szichot -- Bor és víz - az igazi öröm
• Könyv / Menáchem Mendel Schneerson rabbi - A lubavicsi rebbe gondolatai - Likuté Szichot -- A szukká és a titokzatos vendégek
• Könyv / Menáchem Mendel Schneerson rabbi - A lubavicsi rebbe gondolatai - Likuté Szichot -- A négy növény és a négy fajta ember
• Folyóirat / - Egység 1. - 1990. szeptember -- Zsidó Ünnepek
• Folyóirat / - Egység 1. - 1990. szeptember -- Gyerekeknek kapásból: Terített asztal
• Folyóirat / - Egység 1. - 1990. szeptember -- Chaszid filozófia: Belépő egy nagy micvába
• Folyóirat / - Egység 1. - 1990. szeptember -- Mi újság
• Folyóirat / - Egység 39. - 1999. szeptember -- Búcsú az ünnepi sátortól - Patai József
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. október 15. I.évf./54. szám -- HÉTRŐL - HÉTRE: Felhőbe burkolt ünnepi sátor
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. október 15. I.évf./54. szám -- HETISZAKASZ RÖVIDEN: Szukot
• Könyv / Méir Lau főrabbi - A zsidó élet törvényei -- Szükesz
• Audió / Oberlander Báruch rabbi - Aktualitások -- Néhány gondolat a szukkoti sátor építéséről
• Könyv / Herman Wouk - Én Istenem -- A természetünnepek
• Könyv / Rabbi Slomo Ganzfried - Kitzur Sulchan Aruch -- A szukka (sátor) szabályai
• Könyv / Hayim Halevy Donin - Zsidónak lenni -- Szukot
• Könyv / Naftali Kraus - Ünnepek a chaszid legenda tükrében -- Szukot I
• Könyv / Naftali Kraus - Ünnepek a chaszid legenda tükrében -- Szukot II
• Könyv / Kiadó: Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség - A zsidó év naptára -- Tisré hava
• Könyv / - A zsidóság szótára -- S
• Audió / Oberlander Báruch rabbi - Zstsz 2008. ősz Nagyünnepi felkészülés -- A szuká, sátorállítás szabályai.

Hetiszakasz

• Vözot háböráchá

Könyvek

• Könyv / - Őszi nagyünnepek --

Téma: haszid történetek

Könyvtár

• Folyóirat / - Egység 1. - 1990. szeptember -- Chaszid elbeszélés: Bűnbánó imák Berdicsevben
• Folyóirat / - Egység 11. - 1992. december -- A mikve - a rituális fürdő; Mikve a csapóajtó alatt
• Folyóirat / - Egység 12. - 1993. március -- Rabbi Baruch titkai
• Folyóirat / - Egység 12. - 1993. március -- Egy természettudós chászid
• Folyóirat / - Egység 12. - 1993. március -- Tfilin a zsidó folklórban
• Folyóirat / - Egység 14. - 1993. szeptember -- Előszó: A zsidó út
• Folyóirat / - Egység 15. - 1993. december -- Három féle imatípus - Chászid legenda; Jasa Heifetz és az ima
• Folyóirat / - Egység 15. - 1993. december -- Zsidó világhíradó
• Folyóirat / - Egység 16. - 1994. február -- A chaszidizmus története Magyarországon 5.
• Folyóirat / - Egység 19. - 1994. december -- A chászidizmus története Magyarországon 6. A Rebbe akit rablók segítettek Magyarországra
• Folyóirat / - Egység 2. - 1990. december -- A CHÁBÁD CHASZIDIZMUS REGÉNYE
• Folyóirat / - Egység 20. - 1995. március -- A chászidizmus története Magyarországon 7.
• Folyóirat / - Egység 21. - 1995. június -- A lélek geológusa
• Folyóirat / - Egység 21. - 1995. június -- Zsidó ünnepek a chászid legenda tükrében
• Folyóirat / - Egység 24. - 1996. május -- A chaszidizmus története Magyarországon 8.
• Folyóirat / - Egység 3. - 1991. január -- Chászid elbeszélés - Smá Jiszráél a kolostorban
• Folyóirat / - Egység 33. - 1998. március -- S mondá az Isten: Legyen kőolaj
• Folyóirat / - Egység 37. - 1999. március -- Honnan jön az áldás?
• Folyóirat / - Egység 38. - 1999. május -- A Bál Sém Tov halála
• Folyóirat / - Egység 39. - 1999. szeptember -- Búcsú az ünnepi sátortól - Patai József
• Folyóirat / - Egység 41. - 2000. március -- Zsidó Mesék
• Folyóirat / - Egység 42. - 2000. október -- Chászid menyecske lett a leányom!
• Folyóirat / - Egység 43. - 2001. január -- Zev - a chászid sakkozó
• Folyóirat / - Egység 46. - 2001. október -- Hollywoodi chászid esküvő – itthon
• Folyóirat / - Egység 49. - 2002. szeptember -- „Egyik brisz hozta a másikat”
• Folyóirat / - Egység 50. - 2002. december -- A Báál Sém Tov Pesten járt...
• Folyóirat / - Egység 53. - 2003. november -- A mezei hadak imája
• Folyóirat / - Egység 53. - 2003. november -- Találka a Teremtővel
• Folyóirat / - Egység 53. - 2003. november -- "Minden zsidó gondoskodója"
• Folyóirat / - Egység 55. - 2004. december -- Az eltévedt lelkek
• Folyóirat / - Egység 57. - 2005. augusztus -- A király egyszerű ruhában
• Folyóirat / - Egység 59. - 2006. szeptember -- Odalépni a királyhoz
• Folyóirat / - Egység 6. - 1991. szeptember -- Chászid elbeszélés - Báál Sém Tov
• Folyóirat / - Egység 7. - 1991. december -- Chászid elbeszélés - Napóleon és a chászid kém
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1996. december 13. I.évf./10.szám -- CHÁNUKÁ A HUNFALVI JESIVÁBAN
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sabesz 1996. november 29. I.évf./8.szám -- "FOGLALKOZZ AZ EGYIPTOMI ZSIDÓKKAL!"
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. április 11. I.évf./27.szám -- "KERESS MEG MINKET ÉS MI SEGÍTÜNK"
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. április 25. I.évf./29.szám -- A HUNFALVI RABBI PESZÁCHJA
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. augusztus 15. I.évf./45.szám -- LEGENDÁS CHÁSZID MONDÁSOK
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. február 14. I.évf./19.szám -- Mohamedánból Chászid - Hosszú út a zsidósághoz
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. január 10. I.évf./14.szám -- A főrabbi Jeruzsálembe megy
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. június 27. I.évf./38.szám -- LEHALGATTA A VIETKONGOT DE NEM SZOMBATON
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. március 21. I.évf./24.szám -- "AZ ÖRÖKKÉVALÓ NEM ÍGY AKARJA"
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. november 7. II.évf./3.szám -- HÉTRŐL HÉTRE: „ÍGY IS JÓ…”
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. október 31. II.évf./2.szám -- PATAI JÓZSEF: A KÖZÉPSŐ KAPU 3.RÉSZ
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. április 10. II.évf./25.szám -- ARATÁSI ÜNNEPSÉG
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. augusztus 14. II.évf./43.szám -- HÉTRŐL HÉTRE: "Tükröm, tükröm…"
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. augusztus 14. II.évf./43.szám -- PATAI JÓZSEF: Rabbi Elázár hívja a szenvedéseket
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. július 10. II.évf./38.szám -- HÁROM CHÁSZID MINIATŰR
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. május 1. II.évf./28.szám -- A REBBE SZAVA: Kinek címezték a levelet...?
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. május 15. II.évf./30.szám -- RIPORT: Jókívánságok változatai
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. március 20. II.évf./22.szám -- PATAI JÓZSEF: A középső kapu 11.
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1998. szeptember 11. II.évf./47.szám -- A CÁDIK ÉS TIMOSA BÖRTÖNBEN
• Könyv / 2006. március 17-19. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 10. -- A munkácsi rabbi levele
• Könyv / 2004. szeptember 10-12. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 7. -- Holokauszt

Könyvek

• Könyv / Naftali Kraus - Mózes öt könyve – a haszid folklór tükrében --
• Könyv / Naftali Kraus - Ünnepek a chaszid legenda tükrében --
• Könyv / Nissan Mindel - Zsidó mesék, legendák, történetek --

Cimkék:
Szukot; haszid történetek