zsido.com / Hírek
Jiddis nyelvű izraeli film a túlélőkről2008-08-22

Itáj Tirán veterán izraeli színész játssza a főszerepet a tel-avivi Cinematheque-ben a héten bemutatott alkotásban, amelynek különlegessége, hogy a forgatókönyv Itáj Tirán veterán izraeli színész játssza a főszerepet a tel-avivi Cinematheque-ben a héten bemutatott alkotásban, amelynek különlegessége, hogy a forgatókönyvíró nagyszüleinek nyelvén, jiddisül szólal meg.
A Bét ávi – Otthon – című film a Holocaust két túlélőjének történetét meséli el, akik 1948-ban, Izrael Függetlenségi Háborújának idején, alijájuk után egy eldugott sivatagi domb tetején találják magukat.
Dáni Rosenberg először héberül írta meg a forgatókönyvet, és csak ezután született meg a nem mindennapi döntés: legyen az jiddis nyelvű. Ehhez az kellett, hogy Itáj Tirán hónapokon át járjon egy intenzív nyelvtanfolyamra. De megérte: az alkotás atmoszférája igen hitelesre sikeredett. Ezt állapította meg egy hiteles tanú, akinek még anyanyelve a jiddis – Dáni Rosenberg nagymamája.
R.R.
Eddigi hozzászólások: 0
Szóljon hozzá!
Témához kapcsolódó anyagok:
Téma: Holokauszt
Blog bejegyzések
• Zsidó Blog - „Egy zsidó elkap, bedug a zsákjába és megesz!”• Zsidó Blog - Clotilde Szalon kurvái és a Rózsa lányok
Cikkek
• A Rabbi tanácsa - Holokauszt mint vallás• Ajánló - Zsidó is magyar is... Kell-e törvény a holocaust tagadás ellen?
• Hírek - Németország szigorúan bünteti a Holokauszt tagadását
• Hírek - Obama nem tűri a Holokauszt tagadását
• Hírek - Holokauszt emlékünnepség Óbudán
• Hírek - A Holokauszt büntethetősége és tanulsága: zsidó és magyar is
• Hírek - Legyen a holokauszttagadás büntethető!!! -Elektronikus aláírásgyűjtés
• Hírek - A Holocaust tagadó brit püspököt kiutasították Argentínából
• Hírek - A nagy szerelem: Hollywood és a Holocaust filmek
• Hírek - A revizionista történész most a német jogot kóstolgatja
• Hírek - Jiddis nyelvű izraeli film a túlélőkről
• Hírek - Július 1.-én Máramarosszigetre emlékeztek - Misna tanulás (AUDIÓ)
• Hírek - Holokauszt megemlékezések tanulással az EMIH szervezésében
• Hírek - Oregoni egyetem vendége volt az áltörténész
• Hírek - Sors és Sorstalanság
• Hírek - Az EMIH holocaust megemlékezései - várjuk az emléket állítók jelentkezését!
• Hírek - Szavakból kavics
• Hírek - Az emlékezés mécsesei
• Hírek - Somogyi néni 63 éve emlékezik és őriz
• Hitközség - Médiában - Mit ér az emlékezés, ha nincs önkritika?
• Hitközség - Médiában - Az EMIH szerencsétlennek tartja a Mazsihisz ajánlását
• Hitközség - Médiában - Bővülő zsidó vallási kínálat
Csatolt fajlok
• Hírek - Július 1.-én Máramarosszigetre emlékeztek - Misna tanulás (AUDIÓ) / Holokauszt megemlékezésVirtuális tanház
• Folyóirat / - Egység 17. - 1994. április -- Auschwitz tanulsága az emberi gyarlóság tükrében• Folyóirat / - Egység 17. - 1994. április -- "Ezek miatt sírok én"...
• Folyóirat / - Egység 17. - 1994. április -- Zsidó világhíradó
• Folyóirat / - Egység 20. - 1995. március -- Az elárvult komlósi Tóra
• Folyóirat / - Egység 50. - 2002. december -- Per Auschwitzban
• Folyóirat / - Egység 62. - 2007. szeptember -- Szavakból kavics
• Folyóirat / - Egység 62. - 2007. szeptember -- Tanulva emlékezni
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1996. december 6. I.évf./9.szám -- A REBBE SZAVA: A Holocaust
• Folyóirat / Kiadó: Chábád Lubavics - Gut Sábesz 1997. január 17. I.évf./15.szám -- HETVENHÉT ZSIDÓ TISZTJE VOLT HITLERNEK
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Császármetszés elvégzése egy halott nőn
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- A németek által áldozataikra tetovált számok eltávolítása
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Függelék - A lubavicsi rebbe levele Elie Wieselhez
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Függelék - Nissan Dovid Dubov rabbi:Hit a Holokauszt után
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból -- Függelék - Zalman I. Posner rabbi:A vészkorszak
• Könyv / Oberlander Báruch, Köves Slomó - Modern etikai kérdések a zsidó jog szemszögéből -- Hit a holokauszt után
• Könyv / 2004. szeptember 10-12. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 7. -- Rabbi Nissan Dovid Dubov: A szenvedés - Hit a holokauszt után
• Könyv / 2004. szeptember 10-12. - Zsidó Tudományok hétvégi szemináriuma 7. -- Holokauszt
Könyvek
• Könyv / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból --• Könyv / Ohel Yosef Yitzchok - Zsoltárok - Tehilim --
Szövegek
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (2. rész)• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (3. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (4. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (5. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (1. rész)
Cimkék:
Holokauszt
Hírlevél jelentkezés
Hozzászólások
Az Obama ultimátum: Izrael egyedül (1)
aser: 2009-07-04
Sajnos bekövetkezett,ami várható volt:Obama nem fe...
Rasszista-e aki zsidó férjet akar? (240)
Kertész Magdolna: 2009-07-04
Kedves Szerzetes! Válaszát megköszönve magam is ...
Szerzetes: 2009-07-04
Kedves Bernát! Nem voltal udvariatlan, sem táma...
Szerzetes: 2009-07-04
Kedves Magdolna! Amikor az Örökkévaló azt paran...
Legyen a holokauszttagadás büntethető!!! -Elektronikus aláírásgyűjtés (334)
Pálos Trend: 2009-07-04
\"19.15.00-kor állítólag le fog égni a Dohány utca...
Gyüxy: 2009-07-04
Ezek a valóságos problémák! Nem amiről itt hablaty...
Gyüxy: 2009-07-04
http://jobbik.hu/rovatok/hataron_tul/szlovakia_uja...
szeki: 2009-07-04
Velem is történt egy hasonló eset tavaly.Nagyapámm...
Leanna: 2009-07-04
Ezzel mit lehet kezdeni? Megyek az utcán. Előttem ...
Egy levelezés részlete: Szexualitás, parancsolatok, történelem... (3)
lilaccat: 2009-07-04
Kedves Slomo, én is egyetértek, viszont azt szeret...

